Dimmelo Tu

Dímelo Tú

Dimmelo Tu

La razón mía la mueves tú.La ragione mia la muovi tu.
Oh dulce compañía, prolongaO dolce compagnia, prolunga il
mi placer aún más.mio piacere di più!
¿Qué puedo saber yoCosa posso mai sapere io
de estas angustias mías? No bastadi questi affanni miei? Non basta
la experiencia que tengo.l'esperienza che ho.
Te ruego entonces amor míoTi prego dunque amore mio
(dímelo tú)(dimmelo tu)
si estos absurdos viajes míosse questi assurdi viaggi miei
(dímelo tú)(dimmelo tu)
llegarán a puerto alguna vez (dímelo tú)arriveranno a porto mai (dimmelo tu)
o abstracciones de la mente,o astrazioni della mente,
locos fantasmas evanescentes (no),folli fantasmi evanescenti (no),
serán todo, serán nada (no),saranno tutto, saranno niente (no),
tal vez que lucho inútilmente...forse che lotto inutilmente...
¡No! (dímelo tú)No! (dimmelo tu)
El único punto fijo eres túIl solo punto fermo sei
(dímelo tú)(dimmelo tu)
en mis interrogantes.agli interrogativi miei.
No me lleves más a tu casa.Non portami più a casa tua.
Pero ¿qué fuerza hay que meMa quale forza c'è che mi
obliga a hacer así?costringe a fare così?
En el sillón tú, yo me quedo ahí.In poltrona tu, io resto lì.
Quisiera saber también si hagoVorrei saperlo anch'io se faccio
bien o mal al estar aquí.bene o male a stare qui.
Te ruego entonces amor míoTi prego dunque amore mio
(dímelo tú)(dimmelo tu)
si incluso ahora lo sé yose anche adesso lo so io
(dímelo tú)(dimmelo tu)
que hago bien al estar aquíche faccio bene a stare qui
(dímelo tú)(dimmelo tu)
pero yo ya lo había decidido,ma io l'avevo già deciso,
y tus manos sobre mi rostro (sí),e le tue mani sopra il mio viso (sí),
serán todo, serán nada (sí),saranno tutto, saranno niente (sì),
tal vez que vivo inútilmente.forse che vivo inutilmente.
¡Sí! (dímelo tú)Sì! (dimmelo tu)
El único punto fijo eres túIl solo punto fermo sei
(dímelo tú)(dimmelo tu)
El único punto fijo eres túIl solo punto fermo sei
(dímelo tú)(dimmelo tu)
Dímelo tú (dímelo tú)Dimmelo tu (dimmelo tu)
Que hago bien al estar aquíChe faccio bene a stare qui
(dímelo tú)(dimmelo tu)
Y el único punto fijo eres túE il solo punto fermo sei
(dímelo tú)(dimmelo tu)
Dímelo tú (dímelo tú)Dimmelo tu (dimmelo tu)
Que hago bien al estar aquíChe faccio bene a stare qui
(dímelo tú)(dimmelo tu)
Y el único punto fijo eres túE il solo punto fermo sei
(dímelo tú)(dimmelo tu)