Noi Due

Nosotros Dos

Noi Due

Nosotros dos hemos vividoNoi due abbiamo vissuto
solo para nosotros dossolo per noi due
nuestra casa, nuestra vidala nostra casa la nostra vita
nuestro amor.il nostro amore.
Nosotros dos nos hemos aisladoNoi due ci siamo isolati
locos de felicidadpazzi di felicità
nosotros dos nos hemos negadonoi due ci siamo negati
siempre toda libertad.sempre ogni libertà.
Créeme, hemos creadoCredimi ci siamo creati
una prisión de melancolíauna prigione di malinconia
donde nos hemos embriagadodove ci siamo ubriacati
de placer y monotonía.di piacere e di monotonia.
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNoi due, noi due, noi due
qué locos hemos sido.che pazzi siamo stati.
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNoi due, noi due, noi due
nos hemos consumidoci siamo consumati
nos hemos quemado con el fuegoci siamo bruciati col fuoco
encendido por nosotrosacceso da noi
ahora está apagado, es inútil soplarora è spento è inutile soffiarci
es inútil.su è inutile.
Sí, la pasión muereSi la passione muore
y para la ternura es tarde yae per la tenerezza è tardi ormai
y luego, después de un gran amore poi dopo un grande amore
con la ternura, ¿qué haces?con la tenerezza che ci fai.
Créeme, cuando cae el vientoCredimi quando cade il vento
es el momento de huirè il momento di fuggire via
quizás aún estemos a tiempoforse siamo ancora in tempo
para salvar al menos un poco deper salvare almeno un pò di
nostalgia.nostalgia.
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNoi due, noi due, noi due
qué locos hemos sido.che pazzi siamo stati.
Nosotros dos, nosotros dos, nosotros dosNoi due, noi due, noi due
nos hemos consumidoci siamo consumati
estamos viviendo solamente enstiamo vivendo soltanto in
memoria de nosotrosmemoria di noi
ey el orgullo no acepta la realidad,e l'orgoglio non accetta la realtà,
la vanidad no será suficiente paraa la vanità non basterà per
vivirvivere