Vola

Vola

Vola

En el universo de su locura,Nell'universo della sua pazzia,
Una nueva teoría - la gente vuela por ella.Una nuova teoria - per lei la gente vola.
Sabe lo que no está bien, desacostumbrada a la realidad,Sa' cos'e' che non va', disabitudine alla realta'
Como decir estar sola.Come dire stare, sola.
Después de ti, no está muerta ni curada,Lei dopo di te, non e' morta ne guarita
Pero lo intentó, era su derecho, era su vida,Ma ci ha provato era un suo diritto era la sua vita
Y luego se vistió de reina, con un diadema en...E poi s'e' vestita da regina vestita un diadema in…
Pero nadie la invitó a tu fiesta.Ma nessuno l'ha invitata alla tua festa.

La gente vuela, vuela y ella está demasiado abajo,La gente vola, vola e lei sta troppo giu'
El amor vuela, vuela y ella se siente abajo,L'amore vola, vola e lei si sente giu'
El amor vuela, eh vuela, pero ella ya no está.L'amore vola, ehh vola ma lei adesso non c'e' piu'.

En el revés de su vida, una prueba inocente,Nel rovescio della sua vita una prova innocente
Llamar amor a cualquier amor,Chiamare amore un amore qualunque
A quien de ella no le importa nada.A qui di lei non gli ene frega niente.
Pero no explota el corazón, no se siente ahogar,Ma non scoppia il cuore - non si sente affogare
No tiene ganas de beber, ni de hablar,Non ha voglia di bere - ne di parlare
Porque no tiene amor del cual hablar,Perche' non ha amore - di cui parlare
Y piensa que tal vez realmente la gente vuela,E pensa che forse davvero la gente vola,
Vuela, y ella aún se siente abajo,Vola, e lei si sente ancora giu',
El amor vuela, vuela y ella se siente abajo,L'amore vola, vola e lei si sente si sente giu'
El amor vuela, vuela, pero ella ya no está.L'amore vola, vola ma lei adesso non c'e' piu'

En el subsótano de su razón,Nel sotto scala della sua ragione
Está la esperanza de que regreses,C'e' la speranza che tu ritorni
Pero es solo un gusano que consume los días,Ma e' solo un tarlo consuma i giorni
Pero quién puede decirlo, tal vez incluso tu amor vuela,Ma chi puo' dirlo forse anche il tuo amore vola,
Vuela, y ella ya se siente más arriba,Vola, e lei si sente gia' piu' su'
El amor vuela, eh vuela, y ella se siente arriba,L'amore vola, ehhh vola, e lei si sente si sente su
El amor vuela, eh vuela. Pero ella ya no está.L'amore vola, ehh vola. Ma lei adesso non c'e' piu'