The Way She Moves

La Façon Dont Elle Bouge

The Way She Moves

Je patauge dans l'eau, je m'enfonce plus profondément en elleTreading the water, I'm sinking in deeper to her
Toutes les lignes entre nous commencent à se brouillerAll of the lines between us start to blur

Et est-ce que ça vaut ce que je perdraisAnd is it worth what I would lose
Mais si elle s'approche de moiBut if she walks my way
Je sais que je ne peux pas refuserI know I can't refuse

La façon dont elle bougeThe way she moves
La façon dont elle bougeThe way she moves

N'est-ce pas drôle qu'un moment puisse changer comme çaIsn't it funny a moment can change just like this
Et maintenant elle coule à travers mon influenceAnd now she's coursing through my influence

Et est-ce que ça vaut ce que je perdraisAnd is it worth what I would lose
Parce que quand elle appelle mon nom'Cause when she calls my name
Je sais que je ne refuserai pasI know I won't refuse

La façon dont elle bougeThe way she moves
(Elle tient mon corps, fait battre mon cœur(Holds my body, makes my heart beat
Jusqu'à ce que je ne puisse plus parler)Till I can't speak)
C'est dans la façon dont elle bougeIt's in the way she moves
(Bouge à travers moi, prend son temps(Moves right through me, takes it slowly
Ouais, elle me connaît)Yeah, she knows me)
C'est dans la façon dont elle bougeIt's in the way she moves
La façon dont elle bougeThe way she moves

Sur le fil du rasoirOn the knife's edge
Parce qu'il y a quelque chose entre nous'Cause there's something in between us
Est-ce de la vengeanceIs it revenge
Ou juste une sorte de génieOr is it just some kind of genius

C'est dans la façon dont elle bougeIt's in the way she moves
(Elle tient mon corps, fait battre mon cœur(Holds my body, makes my heart beat
Jusqu'à ce que je ne puisse plus parler)Till I can't speak)
La façon dont elle bougeThe way she moves
(Bouge à travers moi, prend son temps(Moves right through me, takes it slowly
Ouais, elle me connaît)Yeah, she knows me)

C'est dans la façon dont elle bougeIt's in the way she moves
La façon dont elle bougeThe way she moves
C'est dans la façon dont elle bougeIt's in the way she moves
La façon dont elle bougeThe way she moves