Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.971

Come Around (feat. Timbaland)

M.I.A.

Letra

Ven Aquí (feat. Timbaland)

Come Around (feat. Timbaland)

O no te hagas de rogar, no te hagas de rogarO na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogarO na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje

Revisé mi abrigo y pagué el dólarCheck my coat in and I paid the dollar
Suena el celular: ¿Qué onda? ¡Holla!Sidekick rings: What's up? Holla
Manda la dirección: Te veo despuésText the address: I'll see you later
Nena, ven aquíBaby, come down

Ven aquí, ven aquí, ven aquíCome down, come down, come down
Corre, corre, correRun down, run down, run down
Corre, hazlo rápido, hazlo rápido, hazlo rápidoRun, make a run, make a run, make a run
Hazlo rápido, hazlo rápido, hazlo rápidoMake a run, make a run, make a run down
A dun da da dun da da dun da da dun da da dun dunA dun da da dun da da dun da da dun da da dun dun
Dun da da dun da da dun dunDun da da dun da da dun dun
El ritmo sigueBeat goes on
A dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dunA dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dun
Dun da da dun da da dun dunDun da da dun da da dun dun
El ritmo sigueBeat goes on

En una tierra lejana, tenemos lo que queremosIn a faraway land, we got shit made
Gafas Ray-Ban, cabezas nuclearesRay-Ban shades, warheads laid
Bebés nacen en bombardeosBabies born in air raids
Mis chicas dominan los EvergladesMy girls run The Everglades
Indígenas apuestan en espadasIndian tribesmen, gamble spades
Chicas indígenas, se llevan a los hombresIndian chicks, they get men laid
Leche y miel, fumando de lo mejorMilk and honey, smoke high-grade
Oro y diamantes, gemas y jadeGold and diamond, gems and jade
Montamos en nuestros tanques, invadimosRide on on our tanks, invade
Volamos cosas para salvar nuestro nombreBlow up things to save our name
Mina, Rina, Tina, SabrinaMina, Rina, Tina, Sabrina
Siendo una super-indiaBeing a super-Indian babe
Hacemos mercado negro, somos lo mejorWe black market, we black made
Golpeamos cuando llueveWe hit shit out when it rains
¿Vendrías y atraparías mi tren?Would you come down and catch my train?
¿Correrías y jugarías este juego?Would you run down and play this game?

Revisé mi abrigo y pagué el dólarCheck my coat in and I paid the dollar
Suena el celular: ¿Qué onda? ¡Holla!Sidekick rings: What's up? Holla
Manda la dirección: 'Te veo después'Text the address, 'I'll see you later'
Nena, ven aquíBaby, come down

Ven aquí, ven aquí, ven aquíCome down, come down, come down
Corre, corre, correRun down, run down, run down
Corre, hazlo rápido, hazlo rápido, hazlo rápidoRun, make a run, make a run, make a run
Hazlo rápido, hazlo rápido, hazlo rápidoMake a run, make a run, make a run down
A dun da da dun da da dun da da dun da da dun dunA dun da da dun da da dun da da dun da da dun dun
Dun da da dun da da dun dunDun da da dun da da dun dun
El ritmo sigueBeat goes on
A dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dunA dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dun
Dun da da dun da da dun dunDun da da dun da da dun dun
El ritmo sigue (hey, hey)Beat goes on (hey, hey)

Nena, tú y yoBaby girl, you and me
Necesitamos ir a tu teepeeNeed to go to your teepee
La luna está llena, y yo brilloThe Moon is full, and I'm shining
Nena, sé que me vesBaby, I know you see me
Pon un par de bultos en tu espaldaPut a hump or two on your back
Así, ooh, chica, estás en llamasJust like that, ooh, girl you're on fire
No quiero enamorarme de tiI don't wanna be in love with ya
Solo te voy a dejar y decir adiósI'ma just break you off and say goodbye
La noche es joven, no me hagas esperarThe night is young, don't make
Podrías perder tu oportunidadMe wait, you just might miss your chance
Te voy a decir la verdad, TimbalandI'm gonna tell you the truth, Timbaland
Soy el hijo de putaI'm the motherfuckin' man
Hoy es el día, chica, déjame esoToday's the day, girl, let me get that
No te enojes, de hecho, déjame probarDon't get mad, in fact, let me hit that
He estado rompiéndolos, rompo espaldasI've been overkillin' them, I break backs
Ven aquí, corre, chica, ¿dónde está tu lugar?Come down, run down, girl, where your place at?

Revisé mi abrigo y pagué el dólarCheck my coat in and I paid the dollar
Suena el celular: ¿Qué onda? ¡Holla!Sidekick rings: What's up? Holla
Manda la dirección: 'Te veo después'Text the address, 'I'll see you later'
Nena, ven aquíBaby, come down

Ven aquí, ven aquí, ven aquíCome down, come down, come down
Corre, corre, correRun down, run down, run down
Corre, hazlo rápido, hazlo rápido, hazlo rápidoRun, make a run, make a run, make a run
Hazlo rápido, hazlo rápido, hazlo rápidoMake a run, make a run, make a run down
A dun da da dun da da dun da da dun da da dun dunA dun da da dun da da dun da da dun da da dun dun
Dun da da dun da da dun dunDun da da dun da da dun dun
El ritmo sigueBeat goes on
A dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dunA dun da da dun da da dun, dun da da dun da da dun dun
Dun da da dun da da dun dunDun da da dun da da dun dun
El ritmo sigue (rompe)Beat goes on (break)

O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (ha)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje (ha)
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogarO na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (manos arriba una vez)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje (hands up in the air one time)
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (y rebota)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje (and bounce)
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (rebota, rebota)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje (bounce, bounce)
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (rebota, déjame decirte algo, mira)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje (bounce, let me tell you something, look)

(O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar)(O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje)
No te confundas, nenaDon't get it twisted, baby girl
Nene, porque Timbaland no está muertoBaby boy, cause Timbaland ain't dead
(O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar)(O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje)
No te confundas, nenaDon't get it twisted, baby girl
Nene, porque Timbaland no está muertoBaby boy, cause Timbaland ain't dead
(O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar)(O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje)
No te confundas, nenaDon't get it twisted, baby girl
Nene, porque Timbaland no está muertoBaby boy, cause Timbaland ain't dead
(O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar)(O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje)
No te confundas, nenaDon't get it twisted, baby girl
Nene, porque Timbaland no está muertoBaby boy, cause Timbaland ain't dead
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (sí, sí)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje (yeah, yeah)
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (sí, sí)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje (yeah, yeah)
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (rebota)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje (bounce)
O no te hagas de rogar, no te hagas de rogar (porque Timbaland no está muerto)O na kar maan rupaiye wala baar baar ke na rajje ('cause Timbaland ain't dead)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M.I.A. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección