Traducción generada automáticamente
Bird Song
M.I.A.
Canción de Pájaro
Bird Song
Soy un loro
I'm a parrot
Estoy robin este porro
I'm robin this joint
No es un pájaro lira
Not a lyre bird
Seguro que no es un buitre
Sure ain't a vulture
No te tragues eso porque yo hago la cultura
Don't swallow that cause I make the culture
No soy un pájaro lira, no soy un pájaro lira
I'm not a lyre bird, I'm not a lyre bird
Mantenerse, mantenerse rico como un avestruz
Staying, staying rich like an ostrich
El amor no es un albatros colgando de tu cuello
Love ain't a albatross hanging 'round ya neck
Bebe un gorrión, el amor es comida, dale un beso
Drink a sparrow, love is food, take a peck
Vamos a Turquía, rápido como un riel
Let's go to Turkey, swift like a rail
No puedo encasillar, soy épico como una cola de Zeus
Can't pigeon hole, I'm epic like a Zeus tail
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Palomas lloran
Doves cry
¿Te vas a casa solo?
Are you going home alone?
Bandada de escuadrones
Squad flock
Migrar para el verano
Migrate for the summer
Agacharse para, para un clima caluroso
Duck out for, for some hot weather
Aves de presa y me estoy sacudiendo la pluma
Birds of prey and I'm shaking off my feather
Ver la suciedad del agua, columpiarse en una enredadera
See the water foul, swing on a creeper
Como Starlin dictando amor en mi altavoz
Like starlin dictating love on my speaker
Flamenco caliente, ve pájaro emoji yo
Hot flamingo, go bird emoji yo
Monógamo como un cisne que sigue la corriente
Monogamous like a swan going with the flow
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Mira el cielo, mira el cielo
Watch the sky, watch the sky
Mirando, mirando el cielo
Watching, watching the sky
Mira el cielo, mira
Watch the sky, watch
Mira el cielo
Watch the sky
Mira el cielo
Watch the sky
Mirando, mirando el cielo
Watching, watching the sky
Mira el cielo, mira, mira
Watch the sky, watch, watch
¿Eso es un cuervo en un crain?
Is that a crow on a crain?
¿Eres tú o un avión?
Is that you or a plane?
¿Dónde está tu pollo?
Where's your chicken at?
Estoy mirando como un halcón
I'm watching like a hawk
¡Sí, necesito más pájaros!
Aye, I need more birds!
Barranco como una gaviota
Gully like a seagull
Barranco como un barranco como una gaviota
Gully like a, gully like a seagull
Barranco como una gaviota
Gully like a seagull
Estoy loco por ti, ¡hablemos!
I'm cuckoo for you, let's talk!
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Libera mi amor
Free up my love
Mantenerse, mantenerse rico como el avestruz
Staying, staying rich like ostrich
Baja, pon tu águila
Drop down get your eagle on
Baja, baja como un halcón
Drop down, drop down like a falcon
Baja, pon tu águila
Drop down get your eagle on
Baja, baja, pon tu águila
Drop down, drop down get your eagle on
Baja, pon tu águila
Drop down get your eagle on
Baja, baja como un halcón
Drop down, drop down like a falcon
Desplázate, vuela fenómenos
Drop down, fly phenomena
Tarareando más alto que un dron
Humming higher than a drone
Libera mi amor
Free up my love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: