Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

MATA LIFE

M.I.A.

Letra

MATA LIFE

MATA LIFE

Ressentant l'énergieFeelin' the fuel
Et je suis prêt et disposéAnd I'm ready and willing
Énergie directe, pas besoin de forerEnergy straight, no need for the drilling

Ces jours-ci, on vitThese days we live in
Ouais, je ressens la vibeYeah catchin the feeling
C'est comme ça qu'on gèreThis is how we dealing
Entendant l'appelHearing the calling
Les vagues qu'on crée, crypto qui couleWays we ripple, crypto drippin

La glace fond et çaIce melt tippin and the
Les gens du climat s'affolentClimate people trippin
Les poissons sont tous absentsFish are all missing
Vivant et donnantLivin and givin
Changeant et souhaitantSwitchin and wishing
Les leçons que Dieu continue de déverserLessons God keeps spillin
Les garçons et les filles dorment et la guerre continue de s'intensifierBoys and girls nappin and the war's still cappin
Le juge roupille pendant le briefing sur les crimes de guerreJudge is napping at the war crimes briefing
Les factures continuent de s'accumuler et le frisson est si captivantBills keep skippin and the thrill is so grippin
Et les moments sont si fugacesAnd the moments are so fleetin
Il est temps d'avoir un peu d'amourIt's time for some lovin

Prends une grande respiration, on se détendPull in the breath, pullin in we chillin
La culture a disparu, les MIA en missionCulture gone missin MIAs on a mission
Assange hors de prison sans raison valableAssange out of prison no rhyme or reason
Ull Bright a besoin de lumière dans le jardin d'ÉdenUll bright needs light in the garden of Eden

Parce que la bande est en train de s'organiser'Cause the gang is mobbin
Et les routes scintillent ?And the roads are flickin?
Et les caméras cliquentAnd the cameras are clickin
Et ils essaient de nous enfermerAnd they try to keep us lock in

Laisse-moi balancer le clipLemme throw the c lip in
Bien sûr, je vais participerOfcause I'm gonna chip in
Quand j'ai trouvé mon appelWhen I found my calling
Je pense que je vais m'investir à fondI think I'm going all in

Cinq six septFive six seven
Je veux aller au paradisI Wanna go for heaven
Pas de famine au YémenNo famine in Yemen
Pas de fermier en ruineNo farmer in ruin
Je veux me charger, ouaisWanna get loaded, yeah
Faire des paquets et des sacsPackin and baggin
Les garder en rechargement et le papier se plieKeep them reloading and the paper is folding

Les églises s'affolentChurches are freakin
Les gens sont en détresseThe people are flagging
La technologie commence à marquerTech starts tagging
Et ils montent dans le trainAnd they're jumping on the wagon
On dit qu'on est tous pareils maisSay we all the same but
Ils nous traitent comme des païensThey treat us like we pagan
Et quand on écrit ce qu'on veutAnd when we type what we want
Internet rameThe internet is laggin

Éclaire cet humainEnlighten this human
Et les enfants sont tous en train de jouerAnd the kids are all gaming
L'avenir est en formation etThe future's in training and
J'espère que tu ne blâmes pas ?I hope you're not blaming?
Le mantra continue de direThe Mantra keeps saying
Je suis reconnaissant de grandirIs I'm grateful to be growing
C'est scellé et codéIt's sealed and coded
Cette fois, je ne joue pas.This time I'm not playing


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M.I.A. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección