Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.129

Y.A.L.A.

M.I.A.

Letra

Significado

Y.A.L.A

Y.A.L.A.

Y.A.L.AY.A.L.A.
Y.A.L.AY.A.L.A.

Baja, baja, bajaGo low, go slow
Rollo como un polloRoll like a pollo
Arriba y abajo un posteUp and down a pole
Como si estuvieras brillando un yo-yoLike you’re glowing up a yo-yo

Sí, sí, YO.L.OYeah yeah, Y.O.L.O.
Sí, sí, YO.L.OYeah yeah, Y.O.L.O.
Las alarmas se apagan cuando entro en el edificioAlarms go off when I enter the building

Y.A.L.AY.A.L.A.

Bebo algo de CointreauI drink some Cointreau
Guárdatelo en mi ponchoKeep it in my poncho
Ilumina como CastroLight up like Castro
Volar desde el punto de vistaBlow it up from get go
Pro cuando me ajuste, vayaPro when I set, go
Crecer como un afroGrow like an afro
Juega como RonaldoPlay like Ronaldo
Duro como si fuera el corredor de la muerteHard like I'm Death Row
Peso en kiloWeight in kilo
Ligera como una almohadaLight as a pillow
Baila en mi punta del dedo del pieDance on my tip-toe
Como si me tae-box sin embargoLike I tae-box though

Sí, venimos, venimosYeah we come come come
Sí, venimos con algunosYeah we come with some some
Toma un vaso de ronGet a glass of rum
Con un arma y un poco de juego de palabrasWith a gun and some pun pun
Oh divertido divertido divertido divertidoOh fun fun fun
Vamos a deshacerlosLet's get 'em undone
Dale un golpe a la pipaTake a hit on the bong
Ha pasado tanto tiempo desde que nos colgamosIt’s been so long since we hung

Baja, baja, bajaGo low, go slow
Rollo como un polloRoll like a pollo
Arriba y abajo un posteUp and down a pole
Como si estuvieras brillando un yo-yoLike you’re glowing up a yo-yo

Y.A.L.AY.A.L.A.

Guerra contra la guerraAnti war war
Subrayado M.I.AM.I.A. underscore
Tengo la leyI got the law law
Buscanme en la giraSearching for me on tour
Bankin offshoreBankin offshore
Viaje a SingapurTake a trip to Singapore
Necesito ganar comoI need to earn like
Soy Julianne MooreI'm Julianne Moore
Por la hora pobreFor the hour poor
No quiero ignorarDon’t wanna ignore
Por eso digo estupidecesThat’s why I say shit
Para que puedan explorarSo they can explore
Mi bebé, yo amoreMy baby, I amore
Mi mamá adoroMy mommy I adore
Traté de mantenerme puroI tried to stay pure
No puedo soportarlo másCan’t take it anymore

Sí, venimos, venimosYeah we come come come
Sí, venimos con algunosYeah we come with some some
Toma un vaso de ronGet a glass of rum
Con un arma y un poco de juego de palabrasWith a gun and some pun pun
Oh divertido divertido divertido divertidoOh fun fun fun
Vamos a deshacerlosLet's get 'em undone
Dale un golpe a la pipaTake a hit on the bong
Ha pasado tanto tiempo desde que nos colgamosIt’s been so long since we hung

Baja, baja, bajaGo low, go slow
Rollo como un polloRoll like a pollo
Arriba y abajo un posteUp and down a pole
Como si estuvieras brillando un yo-yoLike you’re glowing up a yo-yo

Sí, sí, YO.L.OYeah yeah, Y.O.L.O.
Sí, sí, YO.L.OYeah yeah, Y.O.L.O.
Las alarmas se apagan cuando entro en el edificioAlarms go off when I enter the building

Y.A.L.AY.A.L.A.

Y.A.L.A., Y.A.LAY.A.L.A., Y.A.L.A.
Estoy rodando soloI’m rolling solo
No puedes tomar una fotoYou can't take a photo
Voy a mantenerlo crudo crudoI’mma keep it raw raw

Y.A.L.AY.A.L.A.

Sí, venimos, venimosYeah we come come come
Sí, venimos con algunosYeah we come with some some
Toma un vaso de ronGet a glass of rum
Con un arma y un poco de juego de palabrasWith a gun and some pun pun
Oh divertido divertido divertido divertidoOh fun fun fun
Vamos a deshacerlosLet's get 'em undone
Dale un golpe a la pipaTake a hit on the bong
Ha pasado tanto tiempo desde que nos colgamosIt’s been so long since we hung

¿YOLO? Ya ni siquiera sé qué significa esoYOLO? I don’t even know anymore, what that even mean though
Si sólo vives una vez, ¿por qué seguimos haciendo lo mismo?If you only live once why we keep doing the same shit
De vuelta a casa de donde vengo seguimos naciendo una y otra vez y otra vezBack home where I come from we keep being born again and again and again
Es por eso que inventaron el karmaThat’s why they invented karma

Escrita por: Fernhout / J. Brightman / Leembruggen / M. Arulpragasam. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Liège. Subtitulado por MrMelter. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M.I.A. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección