Morbid Knocking

Golpeteo Mortal

Morbid Knocking

Estoy parado en el torno giratorio,I'm standing at the turning lathe,
El trabajo está casi terminado.The work is nearly done.
Una breve mirada al reloj,A short look at the watch,
Un pequeño destello de esperanza.A small glint of hope.

Pero la máquina está aprovechando el momento,But the machine is using the moment,
Tomando el hilo,Picking up the thread,
Agarrando mi camisa,Grasping at my shirt,
¡Amenazando con devorarme!Threatening to devour me!

Tortura y carnicería y pronto estaré muerto,Torture and carnage and soon I'll be dead,
Golpeteo mortal en mi cabeza.Morbid knocking in my head.
Tortura y carnicería, ¿cuándo parará?Torture and carnage, when will it stop?
El golpeteo mortal me convierte en un coágulo.Morbid knocking makes me a clot.

La pieza de trabajo está pasando por mi cabeza,The workpiece is ending through my head,
Dos mil veces en un minuto.Two thousand times in one minute.
Mis ojos se hinchan y estallan.My eyes swell and burst.
El resultado es una deformación enorme.The result is enormous deformation.

Los engranajes se convierten en el registroGears become the register
De los segundos de mi vida que se desvanece.Of the seconds of my fading life.
La máquina está salpicando mi sangre tibiaThe machine is splashing my warm blood
Y pintando diseños macabros en la pared.And painting macabre designs on the wall.
Fragmentos de huesos están impregnando el aireFragments of bones are smelling up the air
Y la carne líquida gotea constantemente de la mesa.And liquid flesh is dripping from the table constantly.

¡Golpeteo mortal! ¡Golpeteo mortal!Morbid knocking! Morbid knocking!
¡Golpeteo mortal! ¡Mortal - golpeteo!Morbid knocking! Morbid - knocking!

La máquina está furiosa como loca,The machine is raging like mad,
Jugando con la última chispa de mi energía.Playing with the last spark of my energy.
Sigo parado en el torno giratorio,I'm still standing at the turning lathe,
Pero el trabajo está hecho ahora.But the work is done now.

La herramienta del horror se vuelve más lenta y más lentaThe tool of horror gets slower and slower
Y al detenerse,And as it's standing still,
Mi cuerpo mutilado se hunde en el sueloMy hacked body is sinking to the floor
Y estoy bañándome en mí mismo,And I'm bathing in myself,
¡Y estoy bañándome en mí mismo!And I'm bathing in myself!