Idolatrias

Idolatrías

Idolatrias

En las fronteras de la idolatríaNas fronteiras da idolatria
Resurgen los espíritus ancestralesRessurgem os espíritos ancestrais
El viejo chamán ha regresadoO velho xamã está de volta

Es el drama ritualÉ o drama ritual
Del mesías del anti-CristoDo messias do anti-cristo
Anunciando la gran secta tribalAnunciando a grande seita tribal
Nheçu el señor de la muerteNheçu o senhor da morte
En herejes prédicasEm heréticas pregações
En gran apostasíaEm grande apostasia
Nheçu el señor de la muerteNheçu o senhor da morte
Trae las profecías del anti-CristoTrazendo as profecias do anti-cristo
En herejes prédicasEm heréticas pregações
El último fin...O derradeiro fim...

Las misiones jesuíticasAs missões jesuíticas
Ahora están en llamasAgora estão em chamas
Neófitos se liberan del cautiverioNeófitos se libertam do cativeiro
Los padres lamentan la brutal pesadillaPadres lamentam o brutal pesadelo
Es la hereje profecíaÉ a herética profecia
Que se está cumpliendoQue está se cumprindo

Al llamado de los ancestralesAo chamado dos ancestrais

Nhanderuvuçu contempla el ritualNhanderuvuçu contempla o ritual
Señor de la muerte y de la danza tribalSenhor da morte e da dança tribal
Ancestrales se reúnen en la selvaAncestrais se reúnem na floresta
En la noche los mitos se vuelven realesNa noite os mitos se tornam reais

Es mi fuerza, es mi honorÉ a minha força é a minha honra
Es mi gloria que ahora se contemplaÉ a minha glória que agora se contempla

Ungidos en el bautismo profanoUngidos no batismo profano
Los neófitos destruyen los símbolosOs neófitos destroem os símbolos
De vuestra santidadDe vossa santidade
Y regresan a la selvaE retornam a selva
Celebrando la victoria de la gran apostasíaCelebrando a vitória da grande apostasia

Ahora la tragedia se detiene en la sangreAgora a tragédia se estanca no sangue
Que arde en la oscuridadQue se queima na escuridão
El más vil de los pesadillasO mais vil dos pesadelos
En la voz de los hombres-dioses guaraníesNa voz dos homem-deuses guaranis

Jesuitas capturadosJesuítas capturados
El sacrificio ritualO sacrífico ritual
Apostasía y profanaciónApostasia e profanação
Destruyendo el sol de la inquisiciónDestruindo o sol da inquisição