Senhores do Mitnal

Señores del Mitnal

Senhores do Mitnal

Mitnal, tumba sagrada de los dioses de la muerteMitnal, túmulo sagrado dos deuses da morte
Mitnal, visiones cadavéricasMitnal, visões cadavéricas
Impulsos de la muertePulsões da morte

Señores del Xibalbá, clamando ritos de dolorSenhores do Xibalbá, clamando ritos de dor
Dirigiendo destinos en elRegendo destinos no
InframundoInframundo

Señores del Xibalbá, jugando con la muerteSenhores do Xibalbá, jogando com a morte
Soberanos infames en elSoberanos infames no
InframundoInframundo

MitnalMitnal

Kisin, enfermedad y caosKisin, enfermidade e caos
Ah Puch decapitando al Dios SolAh Puch decapitando o Deus Sol
Hun Camé, Vucub CaméHun Camé, Vucub Camé
Jueces supremos de la muerteJuízes supremos da morte
Xiquiripat, CuchumaquicXiquiripat, Cuchumaquic
Recolectan la sangre. ChamiabacReúnem o sangue. Chamiabac
Chamiaholom, debilitanChamiaholom, enfraquecem
Sus cuerpos. Ahalmez, AhatocobSeus corpos. Ahalmez, Ahatocob
La muerte en su caminoA morte em seu caminho

Rigen los ciclos del tiempoRegem os ciclos do tempo
Nacen, dominan y mueren, en los ciclos delNascem, dominam e morrem, nos ciclos do
Tiempo, de infinitos renacimientosTempo, de infinitos renascimentos
Autos de decapitación, autosacrificioAutos de decapitação, autosacrifício
Inmolación, a los señores del último KatúnImolação, aos senhores do último Katún
Triunfos del MitnalTriunfos do Mitnal