Tok'yah

Tok'yah

Tok'yah

En la oscuridad del inframundoNa escuridão do inframundo
Ilumino la última pirámideIlumino a última pirâmide
Guardando misterios por la eternidadGuardando mistérios pela eternidade

No hay fin en las distancias que debo recorrerNão há fins nas distâncias que devo percorrer
Por todas partes buscaré nuestra honraPor toda parte irei procurar a nossa honra
LegadoLegado

Tok'yahTok'yan!
Guerreros de la muerteGuerreiros da morte
Rechazando sacrificios de sangreRejeitos sacrifícios de sangue

Tok'yahTok'yan!
Milicias furiosas marchan en busca de sangreMilícias em fúria marcham em busca de sangue

En la oscuridad del inframundoNa escuridão do inframundo
Ilumino la última pirámideIlumino a última pirâmide
Guardando misterios por la eternidadGuardando mistérios pela eternidade

Puñales manchados de sangrePunhais manchados de sangue
En manos de guerreros australesNas mãos de guerreiros austrais

Corazones aún latenCorações ainda pulsam

Nuestra honra, legadoNossa honra, legado

Sufro con profecías de un mundo decadenteSofro com profecias de um mundo decadente
Que con honor y furia llegó a su finQue com honra e fúria chegou ao seu fim

Guiado por Ixtab hacia YaxchaGuiado por Ixtab ao Yaxcha

Fuerzas del inframundo, al autosacrificioForças do inframundo, ao autosacrifício

Guiado por Ixtab hacia YaxchaGuiado por Ixtab ao Yaxcha

SufroSofro!

Pero las semillas de la antigua sabiduríaMas as sementes da antiga sabedoria
Brotan del inframundoBrotam do inframundo
Desde las profundidades de la angustia humanaDas profundezas da angústia humana
Del inframundo del almaDo inframundo da alma

Tok'yah, Xibalbá ahora reina en todas partesTok'yah! Xibalbá agora reina em toda parte

Xibalbá ahora es parte de míXibalbá agora é parte de mim

Tok'yahTok'yan!

Mi corazón está firmeMeu coração está firme
Fiel al pacto de sangreFiel ao pacto de sangue

AutosacrificioAutosacríficio
La liberaciónA libertação

Su mundo en los brazos de IxtabSeu mundo nos braços de Ixtab

En las ramas del árbol sagradoNos ramos da árvore sagrada
En las savias de la muerteNas seivas da morte

Xibalbá ahora reina en todas partesXibalbá agora reina em toda parte
Xibalbá ahora es parte de míXibalbá agora é parte de mim