My Lover

Mi Amante

My Lover

Mi amante me encontró de nuevoMy lover found me again
¿Qué quería esta vez?What did he want this time
Golpeando en mi puertaKnocking at my door
Y le dije no, hombreAnd I said no man
No vas a entrarYou’re not coming in
Y él dijoAnd he said
Ya he escuchado todo antesI’ve heard it all before

Ojos azules me ven a travésBlue eyes see through me
Desprotegida, sin sospecharUnprotected, unassuming
Mientras moldea mi formaAs he moulds my shape
En las sombras de su amorIn the shadows of his love
Ojos azules me adoranBlue eyes adore me
En el despertar de un momentoIn the waking of a moment
Hasta que me encuentro sola‘Till I find myself alone
Con la cara en el sueloFace down on the floor

Mi amanteMy lover
Él sabe cómo mantenerme en viloHe knows how to keep me guessing
El poder es como el poder hacePower is as power does
Y él es un hombreAnd he’s a man
Mi amante, me deja inquietaMy lover, he renders me restless
Aún así espero palabras vinculantesStill I wait for binding words
Para sanar las heridas que él rasgóTo heal the wounds he tore

Ojos azules me ven a travésBlue eyes see through me
Mientras moldea mi formaAs he moulds my shape
En las sombras de su amorIn the shadows of his love
Ojos azules me adoranBlue eyes adore me
En el despertar de un momentoIn the waking of a moment
Hasta que me encuentro sola‘Till I find myself alone
Con la cara en el sueloFace down on the floor

En sus ojos caigoUpon his eyes I fall
Lujuriosa y peligrosaLustful and dangerous
Me baja de mi pedestalHe takes me down from my pedestal
Me enseña cómo darlo todoTeaches me how to give it all
Cambiando mi libertad por su llamadoTrading my freedom for his call
Su llamadoHis call