Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 187

Rap do Itadori Yuji (Jujutsu Kaisen)

Micael Rapper

Letra

Rap de Itadori Yuji (Jujutsu Kaisen)

Rap do Itadori Yuji (Jujutsu Kaisen)

Mi abuelo siempre decía: Ayudar a todosMeu avô sempre disse: Pra todos ajudar
Sin esperar nada a cambio, solo apoyarSem nada a esperar, apenas apoiar
Sus últimas palabras, era su deseoSuas últimas palavras, era o desejo dele
No morir solo como élNão morrer sozinho como ele

Siempre evité las responsabilidadesSempre fugi das obrigações
En el club de actividades sobrenaturalesNo clube de atividades sobrenaturais
Pero nunca imaginéMas eu nunca imaginei que eu teria
Que tendría que madurar tan prontoQue amadurecer cedo demais

Pero aparece un hechiceroMas um feiticeiro aparece
Y habla de un objeto malditoE fala de um objeto amaldiçoado
Que no puede ser liberadoQue não pode ser libertado
O mis amigos morirán, no puedo quedarme quietoOu meus amigos morrerão, eu não posso ficar parado

¿Qué presión es esta? ¿Tengo miedo de morir?Que pressão é essa? Eu tô com medo de morrer?
Mi valentía fue destruidaMinha coragem foi destruída
Hice una promesa de no morir soloFiz uma promessa que não vou morrer sozinho
Y esa promesa se cumpliráE essa promessa vai ser cumprida

Con el dedo de Sukuna en mi posesiónNa posse do dedo Sukuna
Veo que mis amigos están en peligroVejo que meus amigos correm perigo
Frente al enemigo, no sé si podréEm frente ao inimigo, eu não sei se eu consigo
Pero no quiero vivir con arrepentimientosMas não quero viver arrependido

Ahora sé cuál es mi destinoAgora sei qual é o meu destino
No cederé a tu maldiciónNão vou ceder a sua maldição
Si funciona o no, solo me queda una opciónSe der certo ou não, só me resta uma opção
Aunque mi oportunidad sea de 1 entre 1 millónMesmo que a minha chance seja de 1 em 1 milhão

Cada dedo recolectaré, hasta tu muerte llegarCada dedo vou coletar, até sua morte chegar
Controlaré tu maldición, hasta matarteSua maldição controlar, até eu te matar
Eso es lo que decidíFoi isso o que eu decidi
No huiré de mi destino, soy Itadori YujiDo meu destino eu não vou fugir, eu sou Itadori Yuji

Cada dedo recolectaré, hasta tu muerte llegarCada dedo vou coletar, até sua morte chegar
Controlaré tu maldición, hasta matarteSua maldição controlar, até eu te matar
Eso es lo que decidíFoi isso o que eu decidi
No huiré de mi destino, soy Itadori YujiDo meu destino eu não vou fugir, eu sou Itadori Yuji

Ingreso a la escuela JujutsuIngresso na escola Jujutsu
Si huyera de mi responsabilidad, no sería yoSe eu fugisse da minha responsabilidade, não seria eu
Aunque pueda perderMesmo que eu venha a perder
Honraré a mi abuelo que murióHonrarei meu vô que morreu
Pero no quiero arrepentirmeMas não quero me arrepender

Enfrentando maldiciones especialesEncarando maldições especiais
Si muero, ¿será con dignidad?Se eu morrer, vai ser com dignidade?
Pero ¿por qué soy tan débil?Mas por que eu sou fraco demais?
Mi puño guiará mi voluntadMeu punho vai guiar a minha vontade

Aprendiendo a controlar mi maldición hasta la muerteAprendendo a controlar minha maldição até a morte
No será cuestión de suerteNão será questão de sorte
La vida me ha mostrado que soy débilA vida tem esfregado na minha cara que eu sou fraco
Y por eso quiero ser más fuerteE por isso que eu quero ficar mais forte

Junpei, ¿qué estás haciendo?Junpei, o que você tá fazendo?
Ellos son diferentesEles são diferentes
¿No me estoy moviendo?Eu não tô me movendo?
Por eso vi a mi amigo morir frente a míPor isso vi meu amigo morrer na minha frente

No te perdonaré de ninguna maneraEu não vou te perdoar de forma alguma
Ahora te mataréAgora eu vou te matar
Esta vez no cambiaré a SukunaDessa vez não vou trocar pro Sukuna
Será diferente, puño divergenteVai ser diferente, punho divergente

Ahora sé cuál es mi destinoAgora sei qual é o meu destino
No cederé a tu maldiciónNão vou ceder a sua maldição
Si funciona o no, solo me queda una opciónSe der certo ou não, só me resta uma opção
Aunque mi oportunidad sea de 1 entre 1 millónMesmo que a minha chance seja de 1 em 1 milhão

Cada dedo recolectaré, hasta tu muerte llegarCada dedo vou coletar, até sua morte chegar
Controlaré tu maldición, hasta matarteSua maldição controlar, até eu te matar
Eso es lo que decidíFoi isso o que eu decidi
No huiré de mi destino, soy Itadori YujiDo meu destino eu não vou fugir, eu sou Itadori Yuji

Cada dedo recolectaré, hasta tu muerte llegarCada dedo vou coletar, até sua morte chegar
Controlaré tu maldición, hasta matarteSua maldição controlar, até eu te matar
Eso es lo que decidíFoi isso o que eu decidi
No huiré de mi destino, soy Itadori YujiDo meu destino eu não vou fugir, eu sou Itadori Yuji


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Micael Rapper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección