Rap do Okumura Rin (Ao No Exorcist)

Rap de Okumura Rin (Ao No Exorcist)

Rap do Okumura Rin (Ao No Exorcist)

Por 15 años, viví sin saber sobre mi identidadPor 15 anos, vivi sem saber sobre minha identidade
Crecí siendo llamado demonio por la sociedadCresci denominado demônio pela sociedade
Por una bestia mi teoría se confirmaPor uma besta a minha teoria se assevera
Engendrado en el cuerpo de una humana, heredero de las tinieblasGerado no corpo de uma humana, herdeiro das trevas

Según mi padre, corría peligroSegundo meu pai, eu corria perigo
Vendrán tras de mí, demonios de todo tipoVirá atrás de mim, demônios de todo tipo
Recibo la espada Kurikara, sellado todo mi poderRecebo a espada Kurikara, selado todo meu poder
No la uses, protégete o perderás tu forma humanaNão a use, proteja ou sua forma humana irá perder

Presencié a Satanás poseyendo al padre FujimotoPresenciei satã possuindo o padre Fuujimoto
Presencié a mi padre muriendo para protegermePresenciei meu pai morrendo para me proteger
Viviré en Assiah y no iré a GehennaEu viverei em Assiah e não irei para Geheena
Con mi espada, prometo, ¡que tú morirás!Com minha espada, eu prometo, que você irá morrer!

Mefisto, no acepto ninguna de tus opcionesMephisto, não aceito nenhuma das suas opções
Me convertiré en un exorcista, no me importan tus intencionesMe tornarei um exorcista, não ligo pra suas intenções
Acabaré con Satanás y la raza será extintaIrei acabar com satã e a raça será extinta
Porque dentro de mí habita un demonioPorque dentro de mim um demônio habita

Soy un demonioEu sou um demônio
Mi pasado no define quién soyMeu passado não define quem eu sou
No te atrevas a tocar a quienes amoNão ouse encostar naqueles que eu amo
O verás la ira que mi cuerpo heredóOu verás a ira que o meu corpo herdou

Aunque habite un demonio en míEmbora habite um demônio em mim
Con las llamas azules protegeré hasta el finalCom as chamas azuis protegerei até o fim
Mantendré mi promesa, Satanás caeráManterei minha promessa, satã irá cair
¡El exorcista azul, el príncipe, Okumura Rin!O exorcista azul, o príncipe, Okumura Rin!

Cansado de ver a todos morir para protegermeCansei de ver todos morrerem para me proteger
Por Mefisto, acepto en la academia Vera CruzPor Mephisto, aceito na academia vera cruz
Mi espada es confiscada por una exorcistaMinha espada é confiscada por uma exorcista
Hasta que controle la fuerza de mis llamas azulesAté que eu controle a força das minhas chamas azuis

Amaimon, pagarás por lo que hicisteAmaimon, vai pagar pelo que cê fez
Gente, ustedes fueron verdaderos conmigoPessoal, vocês foram verdadeiros comigo
No quiero que se repita mi pasado otra vezNão quero que se repita o meu passado outra vez
Yukio, perdóname, protegeré a mis amigosYukio me desculpe, irei proteger meus amigos

¿En juicio, ser muerto o ser usado como arma?Em julgamento, ser morto ou ser usado como arma?
Despierto, ¿habré muerto? No, puedo sentirDespertado, será que morri? Não, eu consigo sentir
Revivo la misma situación del pasadoRevejo a mesma situação do passado
No quiero que cometas el mismo error que cometíNão quero que você cometa o mesmo erro que eu cometi

Estoy cansado de ser visto como una amenazaJá tô cansado de ser visto como uma ameaça
Mi pasado no afectará en lo que el presente trazaO meu passado não afetará no que o presente traça
Acabaré con Satanás y la raza será extintaIrei acabar com satã e a raça será extinta
Porque dentro de mí habita un demonioPorque dentro de mim um demônio habita

Soy un demonioEu sou um demônio
Mi pasado no define lo que soyO meu passado não define o que eu sou
No te atrevas a tocar a quienes amoNão ouse encostar naqueles que eu amo
O verás la ira que mi cuerpo heredóOu verás ira que o meu corpo herdou

Aunque habite un demonio en míEmbora habite um demônio em mim
Con las llamas azules protegeré hasta el finalCom as chamas azuis protegerei até o fim
Mantendré mi promesa, Satanás caeráManterei minha promessa, satã irá cair
¡El exorcista azul, el príncipe, Okumura Rin!O exorcista azul, o príncipe, Okumura Rin!