Brevidade

Brevedad

Brevidade

Antes de que nacieran los montesAntes de nascerem os montes
Antes de formar todo lo que vemosAntes de formar tudo o que vemos
De eternidad a eternidadDe eternidade a eternidade
Tú eres DiosTu és Deus

Y todos nuestros días pasanE todos os nossos dias se passam
Nuestros años van como un suspiroVão nossos anos como um suspiro
Por la mañana florece y se seca al anochecerPela manhã floresce e seca ao anoitecer

Ante Ti, oh Dios, he puesto todo mi serDiante de Ti, oh Deus, eu coloquei todo o meu ser
Porque a tu lado quiero vivirPois ao lado Teu eu quero viver

Dios que hizo nacer los montesDeus que fez nascerem os montes
Que formó todo lo que vemosQue formou tudo o que vemos
Que tu gracia esté sobre nosotrosQue a Tua graça esteja sobre nós

Sácianos por la mañanaSacia-nos pela manhã
Para que el resto de nuestros días sean hermososPra que o resto de nossos dias venha ser lindo
Confirma sobre nosotros la obra de nuestras manosConfirma sobre nós a obra de nossas mãos

Ante Ti, oh Dios, he puesto todo mi serDiante de Ti, oh Deus, eu coloquei todo o meu ser
Porque a tu lado quiero vivirPois ao lado Teu eu quero viver
Enséñame, oh Dios, a contar todos mis díasEnsina-me, oh Deus, a contar todos os meus dias
De tal manera que alcance un corazón sabioDe tal forma que eu alcance um coração sábio

Enséñame, oh Dios, a contar todos mis díasEnsina-me, oh Deus, a contar todos os meus dias
De tal manera que alcance un corazón sabioDe tal forma que eu alcance um coração sábio