Moments

Momente

Moments

Du, du lässt mich fühlenYou, you make me feel
IrgendwieSome sort of way
Habe nie so sehr geliebt, dass es schmerztNever loved so much that it pains
Wenn ich bei dir bin, und wenn du weg bistWhen I'm with you, and when you're away

Meine Gedanken sind so unvollständigMy thoughts are so incomplete
Ich kann nicht genau benennen, was ich fühleI can't put my finger on this feeling
Ich möchte es Liebe nennenI wanna call it love
Aber ich bin mir nicht sicher, ob das alles istBut I'm not convinced that is all it is

Ich weiß, eines TagesI know someday
Werde ich Abschied nehmen müssenI'll have to say goodbye
Mir läuft die Zeit davonI'm losing time
All die Momente, die ich mit dir teilen kannAll the moments that I get to share with you

Während ich dich schlafen seheAs I watch you sleep
Zwischen einem kurzen BewusstseinBetween a momentary consciousness
Und irgendwo in deinen TräumenAnd somewhere in your dreams
Fühle ich das Gewicht eines MomentsI feel the weight of a moment
Verbracht ohne dichSpent without you

Ich weiß, eines TagesI know someday
Werde ich Abschied nehmen müssenI'll have to say goodbye
Mir läuft die Zeit davonI'm losing time
All die Momente, die ich mit dir teilen kannAll the moments that I get to share with you

Dieser Moment ist vergangenThis moment has passed away
Vielleicht erklärt das all diese GefühleMaybe that explains all these feelings
Könnte ich irgendwie einen Weg in deine Träume finden?Could I find a way into your dreams somehow?
Aber du brauchst deinen Schlaf, also werde ichBut you need your sleep, so I'll

Ich sehe dich am MorgenI'll see you in the morning
Ich sehe dich am MorgenI'll see you in the morning
Ich sehe dich am Morgen, jaI'll see you in the morning, yeah
Ich sehe dich am Morgen, ohI'll see you in the morning, oh