The Story I Tell

La historia que cuento

The Story I Tell

Yo era la mujer sentada junto al pozoI was the harlet sitting down by the well
Yo era el leproso al que le dijeron que no contaraI was the leper who was told not to tell
Yo estaba tan paralizada que nunca me había movidoI was so paralysed I never had moved

Hasta que cuatro de mis amigos que no se rindieron fueron y destrozaron el techoUntil four of my friends who wouldn't give in went and busted up the roof
Yo era la viuda que entregó mi último centavoI was the widow who gave up my last dime
Yo era el ciego con barro en sus ojosI was the blind man with the mud in his eye
Yo era la mujer conocida por demasiados hombresI was the woman known by too many men
Y mientras cubría mi rostro, él descubrió su gracia mientras escuchaba las piedras golpear la arenaAnd as I covered my face he uncovered his grace as I heard stones hit the sand

Oh, nadie sabía los problemas que había vistoOh nobody knew the troubles I'd seen
Nadie conocía mi vergüenzaNobody knew my shame
Nadie conocía los lugares en los que había estadoNobody knew the places I'd been
No sabía cómo cambiarI didn't know how to change
Él vio una esperanza que yo no veíaHe saw a hope that I did not see
Él vio un mejor caminoHe saw a better way
Y lo increíble de la historia que cuento es queAnd the unbelievable thing about the story I tell is that
Ni siquiera conoces mi nombreYou don't even know my name

Yo era el pródigo que estaba perdido pero no encontradoI was the prodigal who was lost but not found
Fui salvado el día en que los cerdos se ahogaronI was made saved the day the swine were all drowned
Yo era el ladrón que fue colgado para morirI was the thief that was hung out to die
Pero el Hijo del Hombre miró mi cruz que llevaba y decidió darme vidaBut the Son of Man looked at my cross I was bearing and decided to give me life

Oh, nadie sabía los problemas que había vistoOh nobody knew the troubles I'd seen
Nadie conocía mi vergüenzaNobody knew my shame
Nadie conocía los lugares en los que había estadoNobody knew the places I'd been
No sabía cómo cambiarI didn't know how to change
Él vio una esperanza que yo no veíaHe saw a hope that I did not see
Él vio un mejor caminoHe saw a better way
Y lo increíble de la historia que cuento es queAnd the unbelievable thing about the story I tell is that
Ni siquiera conoces mi nombreYou don't even know my name

Nadie, nadieNobody, nobody
Nadie, nadieNobody, nobody
Nadie, nadie ni siquiera conoce mi nombreNobody, nobody even knows my name
Soy el sin techo vagando por tu calleI am the homeless wandering round on your street
Vivo al otro lado del mundo sin nada que comerI live across the world with nothing to eat
Estoy encerrado en prisión con cadenas en mi sueñoI'm locked in prison with chain on my dream
Y cuando me ves todos los días yAnd when you see me everyday and
Miras hacia otro lado es como una bofetada en mi mejillaYou look the other way it's like a slap across my cheek

Oh, nadie conoce los problemas que he vistoOh nobody knows the troubles I've seen
Nadie conoce mi vergüenzaNobody knows my shame
Nadie conoce los lugares en los que he estadoNobody knows the places I'd been
No sé cómo cambiarI don't know how to change
Él ve una esperanza que yo no veoHe sees a hope that I do not see
Él ve un mejor caminoHe sees a better way
Y lo increíble de la historia que cuento es queAnd the unbelievable thing about the story I tell is that
Ni siquiera conoces mi nombreYou don't even know my name

Ves lo increíble de la historia que cuento es queSee the unbelievable thing about the story I tell is that
Ni siquiera conoces mi nombreYou don't even know my name
Nadie, nadieNobody, nobody
Nadie, nadieNobody, nobody
Nadie, nadie ni siquiera conoce mi nombreNobody, nobody even knows my name
Nadie, nadieNobody, nobody
Nadie, nadieNobody, nobody
Nadie, nadie ni siquiera conoce mi nombreNobody, nobody even knows my name