Trumpet Song

Canción de Trompeta

Trumpet Song

Demasiado tiempo, demasiados espejos aquí para inspirarnosToo much time, too many mirrors here to inspire us
Cerdos gordos pescando perlas, demasiados admiradoresFat pigs fishing for pearls, too many admirers
Sabes que esos aduladores te adoranYou know those yes-men adore you
Pero no pueden hacerlo todo por tiBut they can't do everything for you
Así que toca tu propia trompetaSo blow your own trumpet

Qué movimiento de muñeca en alguien tan jovenWhat a flick of the wrist in one so young
Y obtienes todo lo que necesitasAnd you get everything that you need
Con un giro de tu lenguaWith a twist of your tongue

'¡Juntos, juntos"Together, together
¡Juntos podríamos heredar la tierra!'Together we could inherit the earth !"
Pero sabes que eso no es suficienteBut you know that isn't good enough
¡Él necesita heredar las estrellas!He needs to inherit the stars !
Mientras necesita desesperadamente tener éxitoWhile he needs desperately to succeed
Simplemente no tiene tiempoHe just doesn't have the time
Para sorprender a nadieTo blow any minds
Así que toca la tuyaSo blow your own

Él da vueltas alrededor de tu confianza,He runs rings around your confidence,
Te socava, te desdibujaHe undermines you , but undefines you
Cuando te recuerda que es fantástico, piensa que es brillanteWhen he reminds you he's fantastic, thinks he's brilliant
(¡Hmm, hace tres semanas estaba escuchando a Marillion!)(Hmm, three weeks ago he was listening to marillion !)
Pero está dando un giro, un trébolBut he's turning over a new leaf, a clover
Tan pocas personas lo notaron, tan pocasSo few people noticed, so few
Solo unas pocas personas lo notaronOnly a few people noticed
Esto simplemente lo desdibujaThis just undermines him
Esto simplemente socava su confianzaThis just undermines his confidence