Saturday

Samstag

Saturday

Es gab Stürme um mich, BabeThere's been storms around me, babe
Es gab GeierThere's been vultures
Deine Konkurrenz, sie sind ungebildetYour competition, they're uncultured
Du hast ein Signal in den Himmel geschicktYou put a flare in the sky
Ich komme kriechendI'll come crawling

Du hast einen Platz in meinem KopfYou have a residence in my mind
Und mein altes HandyAnd my old phone
Sie verursachen einen Schmerz in meiner BrustThey place an ache in my chest
Diese FotosThose photos
Kann der Blitz zweimal einschlagen? Ich hoffe esCan lightning strike twice? I hope so

Ich muss nur wissenI just gotta know
Ob es noch eine Chance gibtIf there's still a chance
Auf meinen Knien, war schwachOn my knees, been weak
Ich sende den Olivenzweig ausI send out the olive branch

So einfach sind wir zurückJust like that, we're back
Nur du kannst den Schmerz nehmenOnly you can take the pain away
Kein Kontakt, scheiß draufNo contact, fuck that
Ich liege bis Samstag in deinem BettI'm in your bed by the Saturday

So einfachJust like that
So einfachJust like that
Ich liege bis Samstag in deinem BettI'm in your bed by the Saturday

So einfachJust like that

Ich will nur deine Arme um mich, BabeJust want your arms around me, babe
Will dich näherWant you closer
Nenn es wie du willst, nenn es AbschlussCall it whatever you need, call it closure
[?] Fassung[?] composure

Ich muss nur wissenI just gotta know
Ob es noch eine Chance gibtIf there's still a chance
Auf meinen Knien, war schwachOn my knees, been weak
Ich sende den Olivenzweig ausI send out the olive branch

So einfach sind wir zurückJust like that, we're back
Nur du kannst den Schmerz nehmenOnly you can take the pain away
Kein Kontakt, scheiß draufNo contact, fuck that
Ich liege bis Samstag in deinem BettI'm in your bed by the Saturday

So einfach (Samstag)Just like that (Saturday)
So einfachJust like that
Ich liege bis Samstag in deinem BettI'm in your bed by the Saturday

So einfach, sind wir zurückJust like that, we're back
Nur du kannst den Schmerz nehmenOnly you can take the pain away
Kein Kontakt, scheiß draufNo contact, fuck that
Ich liege bis Samstag in deinem BettI'm in your bed by the Saturday