Beautiful Heartache

Hermosa Angustia

Beautiful Heartache

Fue una de esas nochesIt was one of those nights
Cuando la luna estaba perfectaWhen the moon was just right
Algo bueno iba a sucederSomething good was gonna happen
Lo podía sentir por dentroI could feel it inside
Fue entonces cuando la viThat's when I saw her
En un club llamado simplemente bluesAt a club called simply blues
Y la forma en que conectamosAnd the way that we connected
Debería haber sido noticia de primera planaShould have made front page news

Tenía una sonrisa eléctricaShe had an electric smile
Y un aire de confianzaAnd an air of confidence
Por qué estaba sola allíWhy she was there alone
No tenía sentido algunoDidn't make no sense
Le dije, salgamos de aquíI said, lets get out of here.
Oye, ¿no estás cansada de esto?Hey, ain't you tired of this?
Ella dijo, bueno, si lo pones así,She said, well, you put it like that,
¿cómo podría resistirme?How could I resist?

Coro*:Chorus*:
Ella era una hermosa, hermosa angustiaShe was a beautiful, beautiful heartache
Hermosa oportunidad que tuve que tomarBeautiful chance I had to take
Ella era una hermosa, hermosa angustiaShe was a beautiful, beautiful heartache
Dolía tan bien...It hurt so good...
Haría gustosamente el mismo errorId gladly make the same mistake

No pasó mucho tiempo hasta que estaba en problemasIt didn't take long till I was over my head
Se hicieron tantas promesasSo many promises were made
Se dijeron tantas cosasSo many things got said
La amaba y pensaba que ella me amabaI loved her and I thought that she loved me
Pero algunas cosas en este mundoBut some things in this world
Bueno, simplemente no están destinadas a serWell, they just ain't meant to be

Coro*Chorus*

Sin arrepentimientos, sin lágrimas, sin sentir pena ahoraNo regrets, no tears, no feeling sorry now
Esa es solo una puerta que tuvo que cerrarseThat's just a door that had to close
Sabía desde el principio que tal vez no funcionaríaI knew going in that it might not work out
Así es como va la historia,That's just the way the story,
Así es como va la historiaThat's just the way the story goes

Coro* (repetir)Chorus* (repeat)

Estaba en problemasI was over my head
Fue una de esas noches...It was one of those nights...