Lifting You

Sosteniéndote

Lifting You

No puedo hacerlo más, es demasiado pesoCan't do it anymore, it's too much weight
Daña mi onda, daña mi plumaHurts my vibe, hurts my pen
Todo mi juego está desequilibradoMy whole game's thrown off
Me desarmas, conoces mis puntos débilesYou disarm me, you know my weak spots
Una sola persona es un ejércitoOne-person is an army

Es alarmante lo rápido que me he fatigadoIt's alarming how quickly I've become fatigued
Una nueva ligaA new league
Y ahora mi antiguo compañero es como mi policíaAnd now my old teammate is like my police
Controlando mis pensamientosControlling my thoughts
Cartelizando mis sueñosCarteling my dreams
Y estoy sembrando mis semillasAnd I'm planting my seeds

Así que tengo que soltarSo I've gotta let go
Estoy cortando las cuerdasI'm cutting the ropes
Pero no tienes que caerBut you don't have to fall
Puedes subir a bordoYou can pass aboard
Puedes tomar algunas notasYou can take some notes
Puedes hacer una llamadaYou can make a call
Pero debes confiar en tus instintosBut you gotta trust your insides
Debes brillar por ti mismoYou gotta fuck with your own shine

Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Sí, tienes que amarte primeroYeah, you've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first

Porque no puedo seguir sosteniéndote'Cause I can't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndoteCan't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndoteI can't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndoteI can't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)

Sí, es incómodo pero necesito decirYes, it's uncomfortable but I need to say
No llegarás a ningún lado si no amas la forma en que eresYou can't get anywhere if you don't love the way you're made
Debes ser quien te defineYou've got to be the one that defines you
Ser quien te abasteceBe the one who supplies you
Estudia a quienes te inspiranStudy those that inspire you
Tu fuego es únicamente tuyoYour fire is uniquely you

¿Cómo esperas crecer?How do you expect to grow?
¿Cómo esperas saber más?How do you expect to know more?
No vas a ser más genialYou're not gonna get more dope
Si estás enojado con el flujo de otra personaBeing mad at someone else's flow

La validación externa no es un requisito previo para la autoapreciaciónExternal validation is not a prerequisite for self-appreciation
La validación externa no es un requisito previo para la autoapreciaciónExternal validation is not a prerequisite for self-appreciation

Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Sí, tienes que amarte primeroYeah, you've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first
Tienes que amarte primeroYou've got to love yourself first

Porque no puedo seguir sosteniéndoteCause I can't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndote, ohCan't keep lifting you, oh
No puedo seguir sosteniéndote (no puedo seguir sosteniéndote)I can't keep lifting you (I can't keep lifting you)
No puedo seguir sosteniéndoteI can't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto) (tan alto)Can't keep lifting you (higher) (so it's so high)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)

Simplemente no hay tiempo para compararThere's just no time for comparing
Compartir es todo lo que podemos hacer, síSharing is all we can do, yeah
Veo la belleza dentro de ti (Veo la belleza dentro de ti)I see the beauty inside you (I see the beauty inside you)
Pero es inútil hasta que tú también lo veasBut it's worthless till you see it too

Debes amarte primeroYou got to love yourself first
Debes amarte primeroYou got to love yourself first
Debes amarte primeroYou got to love yourself first
Debes amarte primeroYou got to love yourself first
Sí, debes amarte primeroYeah, you got to love yourself first
Debes amarte primeroYou got to love yourself first
Debes amarte primeroYou got to love yourself first
Debes amarte primeroYou got to love yourself first

Porque no puedo seguir sosteniéndoteCause I can't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndoteCan't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndoteI can't keep lifting you
No puedo seguir sosteniéndote (no puedo seguir sosteniéndote)I can't keep lifting you (I can't keep lifting you)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)Can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto) (me estoy elevando)I can't keep lifting you (higher) (I'm going up)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto) (Pero solo tengo tanta fuerza)I can't keep lifting you (higher) (But I only have so much strength)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)Can't keep lifting you (higher)

No puedo seguir sosteniéndote (más alto) (Estoy haciendo mi mejor esfuerzo)I can't keep lifting you (higher) (I'm trying my best)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
(Quiero verte justo ahí a mi lado)(Wanna see you right there next to me)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto)I can't keep lifting you (higher)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto) (Pero debes amar)Can't keep lifting you (higher) (But you gotta love)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto) (Debes amar)I can't keep lifting you (higher) (You gotta love)
No puedo seguir sosteniéndote (más alto) (Ve y di amor)I can't keep lifting you (higher) (Go on say love)