Safe Place From The Storm

Refugio Seguro de la Tormenta

Safe Place From The Storm

En este mundo locoIn this crazy world
Puedes demostrar que puedes superarloYou can prove that you can make it
Si eres lo suficientemente fuerte para soportarloIf you're strong enough to take it
Aun así habrá momentosStill there will be times
Cuando descubras que esta vida que estás viviendoWhen you find this life you're livin'
Simplemente está absorbiendo todo lo que dasIs just takin' all your givin'

Cuando necesites a alguien a quien acudirWhen you need someone to run to
El refugio de mi amor siempre está cercaThe shelter of my love is always near
Déjame ser tu cobertura, cada vez que caiga la oscuridadLet me be your cover, whenever darkness falls
Estaré allí, estaré allíI'll be there, I'll be there

COROCHORUS
Hasta el final de la líneaTill the end of the line
Puedes contar conmigo, cariño, llámame en cualquier momentoYou can count on me baby, call me any time
Cuando la noche caiga con fuerzaWhen the night is fallin' hard
Sal de la lluvia y ven a mis brazosCome on out of the rain and into my arms
Corre hacia mí, hacia un amor que es seguro y cálidoRun to me, to a love that's safe and warm
Seré tuyo, cariño, tu refugio seguro de la tormentaI'll be yours baby, your safe place fro the storm

La gente en este mundoPeople in this world
Puede ser ciega y exigenteCan be blind and so demanding
Mostrar tan poca comprensiónShow so little understanding
Y en estos tiempos desesperadosAnd in these desperate times
Parece que todo es engañosoSeems like everything's deceivin'
No hay mucho en lo que podamos creerThere ain't much we can believe in

Déjame ser a quien acudasLet me be the one you come to
Mostrarte una cosa, la confianza siempre está aquíShow you one thing, trust is always here
Déjame ser tu cobertura, cada vez que caiga la oscuridadLet me be your cover, whenever darkness falls
Estaré allí, estaré allíI'll be there, I'll be there

COROCHORUS
(Corre hacia mí) Cuando esos vientos fríos y problemáticos te encuentren(Run to me) When those cold and troubled winds have found you
(Ven a mí) Y envolveré mi mundo de amor a tu alrededor(Come to me) And I'll wrap my world of love around you
Seré tu llama ardiendo brillanteI'll be your flame burnin' bright
Seré la luz del sol en tu díaBe the sunlight in your day
Que te llevará a través de la noche, cariñoThat'll take you through the night baby

Hasta el final de la líneaTill the end of the line
Puedes contar conmigo, cariño, llámame en cualquier momentoYou can count on me baby, call me any time
Cuando la noche caiga con fuerzaWhen the night is fallin' hard
Sal de la lluvia y ven a mis brazosCome on out of the rain and into my arms
Corre hacia mí, hacia un amor que es seguro y cálidoRun to me, to a love that's safe and warm
Seré tuyo, cariño, tu refugio seguroI'll be yours baby, your safe place
Seré tuyo, cariño, tu refugio seguroI'll be yours baby, your safe place
Seré tuyo, cariño, tu refugio seguro de la tormentaI'll be yours baby, your safe place from the storm
Seré tu refugio seguro de la tormentaI'll be your safe place from the storm