Safe (feat. John Legend & Rutshelle Guillaume)

Seguro (feat. John Legend & Rutshelle Guillaume)

Safe (feat. John Legend & Rutshelle Guillaume)

Quiero que te sientas seguro conmigoI want you to feel safe with me
Sé que es arriesgado saltarI know it's risky jumping
Pero no puede detenernosBut it can't hold us back
No puede detenernosIt can't hold us back
Porque quiero que te sientas seguro conmigo, sí'Cause I want you to feel safe with me, yea
No he hecho lo suficiente, noI haven't done enough, no
Pero estoy trabajando en eso, dije que estoy trabajando en esoBut I'm working on that, said I'm working on that

Quiero que te sientas seguroI want you to feel safe
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah

Mira, hay dinero sobre la mesaSee, there's money on the table
Tengo los pies en alto y tu cabeza en mi hombroGot my feet up and your head on my shoulder
Estoy bebiendo mi venenoI'm drinking my poison
Te estás quedando dormida otra vezYou're falling asleep again
Te dije que te levantaríaI told you I'd get you
De tus pies cuando digas queOff of your feet when you say that
Tu día ha sido cruelYour day’s been cruel
Tengo que llevarte a un lugarI gotta rocket who
Te llevaré a la Luna como si todo estuviera bienI'll take you to the Moon like everything is okay
Hablando suave como si fuera una canción de Barry WhiteTalking kinda smooth like I'm a Barry White song
Ella solo quiere saber si todo es realShe just wanna know if everything is for real
Así que tengo que asegurarme de que todo sea real porqueSo I gotta make sure everything is for real 'cause

Quiero que te sientas seguro conmigoI want you to feel safe with me
Sé que es arriesgado saltarI know it's risky jumping
Pero no puede detenernosBut it can't hold us back
No puede detenernosIt can't hold us back
Porque quiero que te sientas seguro conmigo, sí'Cause I want you to feel safe with me, yea
No he hecho lo suficiente, noI haven't done enough, no
Pero estoy trabajando en eso, dije que estoy trabajando en esoBut I'm working on that, said I'm working on that

Santiman pa janm tann ou pareSantiman pa janm tann ou pare
Son feeling ki pa janm limiteSon feeling ki pa janm limite
Siyal li aktive tout koteSiyal li aktive tout kote
Dous kou van briz lè l travèse wDous kou van briz lè l travèse w
Ou pap gen anyen si w pa riskeOu pap gen anyen si w pa riske
Pou mwen ba w kè m fò l asirePou mwen ba w kè m fò l asire
M vle w fè m bliye tout sa k rive mM vle w fè m bliye tout sa k rive m
Pou mwen ka fè reviv yon idilPou mwen ka fè reviv yon idil
Ban m atansyon afeksyonBan m atansyon afeksyon
Lanmou sa dwe realLanmou sa dwe real
Kè m ap bat fò pou ouKè m ap bat fò pou ou
Jou m kwaze w pou n dekoleJou m kwaze w pou n dekole

Quiero que te sientas seguro conmigoI want you to feel safe with me
Sé que es arriesgado saltarI know it's risky jumping
Pero no puede detenernosBut it can't hold us back
No puede detenernosIt can't hold us back
Porque quiero que te sientas seguro conmigo, sí'Cause I want you to feel safe with me, yea
No he hecho lo suficiente, noI haven't done enough, no
Pero estoy trabajando en eso, dije que estoy trabajando en esoBut I'm working on that, said I'm working on that

Estoy trabajando en esoI'm working on that
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Quiero que te sientas seguroI want you to feel safe
Quiero que te sientas seguroI want you to feel safe
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah

Estoy trabajando en esoI'm working on that
Quiero que te sientas seguroI want you to feel safe