Vodou Seremoni (feat. Boukman Eksperyans)

Ceremonia de Vodou (feat. Boukman Eksperyans)

Vodou Seremoni (feat. Boukman Eksperyans)

Pon la comida sobre la mesa para que Legba coma, uo uo uoMete manje a anwo pe a pou Legba ka manje, uo uo uo
Vamos a tocar el tambor de vodou para que los espíritus bajen, ye ye yeAn nou bat bwa tanbou vodou a pou lwa yo ka desann, ye ye ye
Pon la comida sobre la mesa para que Legba coma, uo uo uoMete manje a anwo pe a pou Legba ka manje, uo uo uo
Vamos a tocar el tambor de vodou para que los espíritus bajen, ye ye yeAn nou bat bwa tanbou vodou a pou lwa yo ka desann, ye ye ye

Nos mantenemos sin miedo, nunca nos hemos debilitadoWe stay unafraid, we never got weak
Con el sonido de los tambores nuestros corazones se llenan de amorWith the sound of drums our hearts are filled with love
Soy un niño del vodou, no puedo negarloI’m a voudou child, I can’t deny it
Soy un hombre de raíces, déjame aclararloI’m a roots man, now let me clarify it
El espíritu bajó a su cabezaThe spirit came down into her head
Me miró a los ojos y dijoShe looked me in the eyes and said

Eres un misterio, yo soy un misterioYou’re a mystery, I’m a mystery
Y Dios es una energía universalAnd God is one universal energy

Pon la comida sobre la mesa para que Legba coma, uo uo uoMete manje a anwo pe a pou Legba ka manje, uo uo uo
Vamos a tocar el tambor de vodou para que los espíritus bajen, ye ye yeAn nou bat bwa tanbou vodou a pou lwa yo ka desann, ye ye ye

A-a-a-a-a-aA-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-aA-a-a-a-a-a

(Por los niños o-o-o)(Pou timoun yo o-o-o)
Por los niños, los niños oPou timoun yo, timoun yo o
Los niñosTimoun yo
Los niños o, los niños oTimoun yo o, timoun yo o
Los niñosTimoun yo

A-a-a-a-a-aA-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-aA-a-a-a-a-a

Por los niños o-o-oPou timoun yo o-o-o