Holly Jolly Christmas

Fröhliche, fröhliche Weihnachten

Holly Jolly Christmas

Habe eine fröhliche, fröhliche WeihnachtenHave a holly, jolly Christmas
Es ist die beste Zeit des JahresIt's the best time of the year
Ich weiß nicht, ob es Schnee geben wirdI don't know if there'll be snow
Aber nimm einen Becher voller FreudeBut have a cup of cheer

Habe eine fröhliche, fröhliche WeihnachtenHave a holly, jolly Christmas
Und wenn du die Straße entlanggehstAnd when you walk down the street
Sag Hallo zu Freunden, die du kennstSay hello to friends you know
Und allen, die du triffstAnd everyone you meet

Oh, ho, der MistelzweigOh, ho, the mistletoe
Hängt dort, wo du ihn sehen kannstIs hung where you can see
Jemand wartet auf dichSomebody waits for you
Küss sie einmal für michKiss her once for me
Habe eine fröhliche, fröhliche WeihnachtenHave a holly, jolly Christmas
Und falls du es nicht gehört hastAnd in case you didn't hear
Oh mein Gott, habe eine fröhliche, fröhliche WeihnachtenOh by golly, have a holly jolly Christmas
In diesem JahrThis year

Oh, ho, der MistelzweigOh, ho, the mistletoe
Hängt dort, wo du ihn sehen kannstIs hung where you can see
Jemand wartet auf dichSomebody waits for you
Küss sie einmal für michKiss her once for me
Habe eine fröhliche, fröhliche WeihnachtenHave a holly, jolly Christmas
Und falls du es nicht gehört hastAnd in case you didn't hear
Oh mein Gott, habe eine fröhliche, fröhliche WeihnachtenOh by golly, have a holly jolly Christmas
In diesem JahrThis year