Alles von mir

All Of Me

Alles von mir, warum nimmst du nicht alles von mir?All of me, why not take all of me?
Siehst du nicht, ich bin ohne dich nichts wert?Can't you see I'm no good without you?

Nimm meine Lippen, ich will sie verlierenTake my lips I want to lose them
Nimm meine Arme, ich benutze sie nieTake my arms I never use them

Deine Abschiede haben mir Augen hinterlassen, die weinenYour goodbyes they left me with eyes that cry
Wie soll ich ohne dich klarkommen?How can I get along without you?

Du hast den Teil genommen, der einmal mein Herz warYou took the part that once was my heart
Warum nimmst du also nicht alles von mir?So why not take all of me?

Dein Abschied hat mir Augen hinterlassen, die weinenYour goodbye left me with eyes that cry
Jetzt bin ich verloren ohne dich!Now I'm lost without you!

Und jetzt, wo du diesen Teil genommen hastAnd now that you took that part
Der früher mein Herz warThat used to be my heart

Alles von mir, warum nimmst du nicht alles von mir?All of me, why not take all of me?
Siehst du nicht, ich bin ein Chaos ohne dich?Can't you see I'm a mess without you?

Du hast den Teil genommen, der früher mein Herz warYou took the part that used to be my heart
Warum nimmst du also nicht alles von mir?So why not take all of me?