Heal Our Land

Cura nuestra tierra

Heal Our Land

Perdona oh Señor - y cura nuestra tierra
Forgive oh Lord - and heal our land
Y danos ojos para buscar tu rostro y corazones para entender
And give us eyes to seek your face - and hearts to understand
Que tú solo... haz que todas las cosas sean nuevas
That you alone - make all things new
Y la bendición de la tierra que amamos - son realmente regalos de ti
And the blessing of the land we love - are really gifts from you

Estribillo
Refrain:
Si mi gente - Orará humildemente
If my people - Will humbly pray
Y busca mi cara y apartate - De todas sus malvadas maneras
And seek my face and turn away - From all their wicked ways
Entonces los escucharé - Y moveré mi mano
Then I will hear them - And move my hand
Y libremente entonces perdonaré - y sanaré su tierra
And freely then will I forgive - and I will heal their land.

Unir nuestros corazones, de un solo acuerdo
Unite our hearts - in one accord
Y hacernos sentir hambrientos de tu paz, y agobiados para los pobres
And make us hungry for your peace - and burdened for the poor
Y concédenos esperanza - de que podamos ver
And grant us hope - that we might see
El futuro de la tierra que amamos: nuestra vida, nuestra libertad
The future for the land we love - our life, our liberty

Estribillo
Refrain:
Si mi gente - Orará humildemente
If my people - Will humbly pray
Y busca mi cara y apartate - De todas sus malvadas maneras
And seek my face and turn away - From all their wicked ways
Entonces los escucharé - Y moveré mi mano
Then I will hear them - And move my hand
Y libremente entonces perdonaré - Y sanaré su tierra
And freely then will I forgive - And I will heal their land
Y voy a sanar su tierra
And I will heal their land
Cura su tierra
Heal their land