thirsty

assoiffé

thirsty

Ça fait quelques mois maintenantIt's been a couple months now
C'est de plus en plus dur de ralentirIt's getting hard to slow down
Les choses échappent à mon contrôleThings are spinning out of my control
C'est un arrangement difficileIt's a difficult arrangement
J'accepte mon déplacementEmbracing my displacement
Quand partout et nulle part ressemble à un foyerWhen everywhere and nowhere feels like home

Remplis cet espace avec une chanson que j'en ai marre de chanterFill this space with a song I'm tired of singing
Je veux pas penser au silenceI don't wanna think about the silence
Des visages tout neufs, faut toujours que je me mêleBrand new faces, always gotta mingle
Pour pas avoir à comprendre qui je suis, ohSo I don't have to figure out who I am, oh

Tellement assoiffé d'attentionSo thirsty for attention
Tellement affamé de ton amourSo hungry for your love
Une mention honorable, c'est jamais assez bienAn honourable mention is never good enough
Tellement assoiffé d'attentionSo thirsty for attention
Tellement affamé de ton amourSo hungry for your love
Une mention honorable, c'est jamais assez bienAn honourable mention is never good enough

Le poison dans la coupeThe poison in the chalice
Le déséquilibre chimiqueThe chemical imbalance
Dormir dans un lit que j'ai pas faitSleeping in a bed I didn't make
Y'a quelque chose dans l'eauThere's something in the water
Ou quelque chose à propos d'une filleOr something 'bout a daughter
Tout et rien ne reste pareilEverything and nothing stays the same

Si la base est la sécurité, je suis à la première baseIf home plate's safety, I'm at first base
J'apprends encore à jouer selon les règles maintenantStill learning how to play it by the book now
Je peux pas faire marche arrière, je peux pas rester au même endroitI can't turn back, can't stay in one place
Mais le terrain semble plus grand qu'il n'y paraîtBut the field feels bigger than it looks though

Tellement assoiffé d'attentionSo thirsty for attention
Tellement affamé de ton amourSo hungry for your love
Une mention honorable, c'est jamais assez bienAn honourable mention is never good enough
Tellement assoiffé d'attentionSo thirsty for attention
Tellement affamé de ton amourSo hungry for your love
Une mention honorable, c'est jamais assez bienAn honourable mention is never good enough

Rien ne reste pareilNothing stays the same