All In, No Looking Back

Todo o Nada, Sin Mirar Atrás

All In, No Looking Back

He estado huyendo por siempreI'd been runnin' from forever
Con una mano en el volanteHad one hand on the wheel
La otra sosteniendo nadaOther hand holdin' nothin'
Que alguna vez se sintió realThat ever felt real
Era bueno manteniendo distanciaI was good at keepin' distance
Bueno para irme primero–Good at leavin' first–
Pero entraste como un domingoBut you walked in like Sunday
Y sanaste lo que solía dolerAnd healed what used to hurt

Ahora estoy todo o nada, sin mirar atrásNow I'm all in, no lookin' back
Quemé ese puente, rompí el mapaBurned that bridge, tore up the map
Tomé mi pasado, lo dejéTook my past, laid it down
A tus pies en suelo sagradoAt your feet on sacred ground
No hay miedo, no hay flojera–Ain't no fear, ain't no slack–
Estoy todo o nada, cariño, sin mirar atrásI'm all in, baby, no lookin' back

Me amaste a través de los escombrosYou loved me through the wreckage
Como si vieras al hombre debajoLike you saw the man beneath
Tomaste un martillo a mis murosTook a hammer to my walls
Ahora finalmente respiroNow I finally breathe
No pides una promesaYou ain't askin' for a promise
Solo me abrazas como si fuera verdad–You just hold me like it's true–
Pero apostaría mi alma y mi silencioBut I'd stake my soul and silence
A amarte por siempreOn forever loving you

Sí, estoy todo o nada, sin mirar atrásYeah, I'm all in, no lookin' back
Arranqué el espejo retrovisor del tableroRipped that rearview off the dash
Dejemos que el pasado sea lo que fueLet the past be what it was
Un camino que me trajo aquí a nosotrosA road that led me here to us
Encontré fe en lo que tenemos–I found faith in what we have–
Estoy todo o nada, cariño, sin mirar atrásI'm all in, baby, no lookin' back

No tengo miedo de lo profundo ahoraAin't scared of the deep end now
No estoy huyendo de la caída–Ain't runnin' from the fall–
Si eres el fuego en el que estoy entrandoIf you're the fire I'm steppin' into
Deja que queme todoLet it burn it all

Estoy todo o nada, sin mirar atrásI'm all in, no lookin' back
Cada herida, cada grieta–Every wound, every crack–
Las llenaste con tu luzYou filled 'em with your light
Ahora veo el amor de una manera diferenteNow I see love in a different light
Sin arrepentimientos, sin segundas oportunidades–No regrets, no second acts–
Estoy todo o nada, cariño, sin mirar atrásI'm all in, baby, no lookin' back

Sí, soy todo tuyoYeah, I'm all yours
Sin mirar atrásNo lookin' back