November

Noviembre

November

Dónde me gustaría darte una palabra de despedidaHvor ville jeg godt give dig et ord med på vejen
y decirte dónde no debes irog sige dig, hvor du ikke skal gå
Pero ahora estás fuera de mis manos, te dirigesMen du er ude af mine hænder nu, du går
a lugares donde no puedo alcanzartetil steder hvor jeg ikke kan nå

Y puedo gritar sin despertarteOg jeg kan råbe uden at råbe dig op
y darte todo tipo de buenos consejosog give alverdens gode råd
Pero sentirás la vida en tu propio cuerpoMen du vil mærke livet på din egen krop
y no querrás nada que simplemente te hayan dadoog ikke have noget, du bare har fået

No te rindas ahora, no te rindasGiv ikke op nu, giv ikke op
No te dejes devorar por noviembreBliv ikke ædt af november
Tómame de la mano, te juroHold mig i hånden, jeg sværger på
que solo es cuestión de tiempo, tiempo, tiempo que debe pasardet bare er tid, tid, tid, der skal gå
No te rindasGiv ikke op

Podría haberte dicho que nadie escapaJeg kunne have sagt dig, at ingen slipper fri
Hay un agujero oscuro para todosDer er et mørkt hul til enhver
Pero ahora estás en un camino equivocado, creesMen du er ude på et vildspor nu, du tror
que eres el único que terminará allíat du er den eneste, der ender dér

No te rindas ahora, no te rindasGiv ikke op nu, giv ikke op
¿No te pierdas en noviembre?Bliv ikke væk i november?

Dónde me gustaría darte una palabra de despedidaHvor ville jeg godt give dig et ord med på vejen
y decirte dónde no debes irog sige dig, hvor du ikke skal gå
Pero ahora estás fuera de mis manos, te dirigesMen du er ude af mine hænder nu, du går
a lugares donde no puedo alcanzartetil steder hvor jeg ikke kan nå

No te rindas ahora, no te rindasGiv ikke op nu, giv ikke op
No te dejes devorar por noviembreBliv ikke ædt af november?
¿No te rindas,?Gi ikke op,
no te pierdas en noviembre?bliv ikke væk i november?