Le goût salé des larmes

El sabor salado de las lágrimas

Le goût salé des larmes

Mis recuerdos ... de nosotrosMes souvenirs ... de nous
Son sonrisas ... sobre todoSont des sourir's ... surtout
Son inolvidablesIls sont inoubliables
PermanecenIls s'attardent
Un poco por todas partes ... entre nosotrosUne peu partout ... chez nous
Tienen el sabor ... de tiIls ont le goût ... de toi
De tu perfume ... en míDe ton parfum ... sur moi
Permanecerás mi ReinaTu resteras ma Reine
SoberanaSouveraine
Porque te amoCar je t'aime

Y bendigo este sueñoEt je bénis ce rêve
Que te convirtió en mi esposaQui fit de toi ma femme
Del sabor dulce de los sueñosDu goût sucré des rêves
Al sabor salado de las lágrimasAu goût salé des larmes

Y guardo una fiebreEt je garde une fièvre
Que nada calma jamásQue rien jamais ne calme
Del sabor dulce de los sueñosDu goût sucré des rêves
Al sabor salado de las lágrimasAu goût salé des larmes

Por más que vivas ... en otro lugarTu as beau vivre ... ailleurs
Tengo nuestra historia ... en el corazónJ'ai notre histoire ... au coeur
Aunque sé de antemanoMêm' si je sais d'avance
Que mis posibilidadesQue mes chances
De volverte a ver ... se desvanecenDe te revoir ... se meurent

No he guardado ... de nosotrosJe n'ai gardé ... de nous
Sino lo más hermoso ... es todoQue le plus beau ... c'est tout
Mi dolor es giganteMa peine elle est géante
Pero cantoMais je chante
Te invento ...Je t'invente ...

Y bendigo este sueñoEt je bénis ce rêve
Que te convirtió en mi esposaQui fit de toi ma femme
Del sabor dulce de los sueñosDu goût sucré des rêves
Al sabor salado de las lágrimasAu goût salé des larmes

Y guardo una fiebreEt je garde une fièvre
Que nada calma jamásQue rien jamais ne calme
Del sabor dulce de los sueñosDu goût sucré des rêves
Al sabor salado de las lágrimasAu goût salé des larmes