Crayon Sun Safe At Home

Sol de Crayón Seguro en Casa

Crayon Sun Safe At Home

No importa a dónde vayasMakes no difference where you go
Cada viaje termina.Every journey ends.
Cada nuevo paisaje ahora lo sabesEach new landscape now you know.
Es un escalónIs a steping-stone
Hasta que estés seguro en casa.Till you're safe at home.

Nubes moradas, vientos grises que rugen,Purple clouds, grey winds that rage,
Rayas de relámpagos pálidos blancos-Lightning lines pale white-
Elige nuevos colores, pasa la páginaChoose new colors, turn the page
Donde no hay tormentaWhere there is no storm
Y estás seguro en casa.And you're safe at home.

Sol de crayón sobre tiCrayon sun above you
En un cielo azul de crayónIn a blue crayon sky
Pequeño, te quieroLittle one, I love you
Eres la razón por la queYou're the reason that
Estoy aquí.I am here.

Una vez adentro, solo cierra la puertaOnce inside just close the door
Deja el mundo atrás.Leave the world behind.
El amor es por lo que vivimosLove is what we're living for
El amor y solo el amorLove and love alone
Para estar seguro en casa.To be safe at home.

Tú dormido en mis brazos bajo el sol de crayónYou asleep in my arms under crayon
Amarillo luz del solSunlight-yellow
Junto a la piscina de ópalo.By the opal pool.
Todas las largas tardes en el sol de crayónAll the long afternoons in the crayon
Amarillo luz del solSunlight-yellow
Junto a la piscina de ópalo.By the opal pool.
Y ambos seguros en casa.And both of us safe at home.
Y todos seguros en casa.And everyone safe at home.