Traducción generada automáticamente
Lifesaver
Michael Franti & Spearhead
Salvavidas
Lifesaver
Hola niños de la tierra
Hello earth children
Este es tu papá llamando aquí
This is your daddy calling here
No has estado escuchando, así que
You ain't been listening so I
Pensé que me haría más claro
Thought I'd make myself more clear
Ha pasado mucho tiempo desde que
It's been a long time since I
Te dejé en esta casa - para que te cuides
Left you In this home - for you to care
Ahora veo que estás cansado
Now I see you're weary
Todavía necesito tu ayuda ahí abajo
I still need your help down there
Salvavidas
Lifesaver
Salvavidas
Lifesaver
Por favor, no te rindas
Please don't surrender
Porque sólo me aferré a ti
Cause I'm just holding on to you
Sólo me aferraba a ti
Just holding on to you
Hola niños de la tierra
Hello earth children
Esta es tu mamá llamando aquí
This is your mama calling here
No has estado escuchando, así que
You ain't been listening so I
Pensé que me haría más claro
Thought I'd make myself more clear
Ha sido un largo camino duro
Its been a long hard road
Que Babilonia te derrotó con desesperación
That Babylon beat you down with despair
Ahora veo que estás cansado
Now I see you're tired
Todavía necesito tu ayuda ahí abajo
I still need your help down there
Salvavidas
Lifesavers
Salvavidas
Lifesavers
Por favor, no te rindas
Please don't surrender
Porque sólo me aferré a ti
Cause I'm just holding on to you
Sólo me aferraba a ti
Just holding on to you
Yo canto
I sing,
Lánzame una línea
Throw me a line
Lánzame una línea
Throw me a line
Lánzame una línea
Throw me a line
Lánzame una línea
Throw me a line
Hola mamá y papá
Hello mum and dad
Estos son tus hijos llamándote
This is your children calling you
No hemos estado escuchando - no
We ain't been listening - no
Cada palabra que dices es verdad
Every word you say is true
Es un mundo tan solitario
Its such a lonely world
Eso nos deja tan indefensos para sobrevivir
That leaves us so so helpless to survive
¿Vale la pena luchar por eso?
Is it worth fighting for?
Así que ayúdame, podría unirme al otro lado
So help me, I mightjoin the other side
Salvavidas
Lifesaver
Salvavidas
Lifesaver
Por favor, no te rindas
Please don't surrender
Porque sólo me aferré a ti
Cause I'm just holding on to you
Sólo me aferraba a ti
Just holding on to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Franti & Spearhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: