Hey Now Now

Hey Ahora Ahora

Hey Now Now

No le digas al DJ que baje el volumenDon't tell the DJ got to turn it low
Seguimos rockeando hasta la madrugada, digo hey ahora, ahoraWe keep on rockin' till the early morn I say hey now, now
No les digas a la gente que se tienen que irDon't tell the people that they got to go
Quiero mantenerlos hasta la madrugada, digo hey ahora, ahoraI wanna keep em till the early morn I say hey now, now

Has sido una chica guerreraYou been a soldier girl
Y haría cualquier cosa por tiAnd I would do anything for you
Es verdad, es verdadIt's true it's true
Quiero estar allí en la madrugadaI wanna be there in the early morn
Voy a iluminar la noche para tiI'm gonna light up the night for you
(Coro)(Chorus)

Ven, ven, únete a esta fiestaRun come, come comina join this party
El ritmo de la música me hace sentir irieThe riddim of the music make me feelin' irie
Hey ahora no importa de dónde vengasHey now it doesn't matter where you comin' from a
Bailando al ritmo del sentimiento del bateristaDancin' to the riddim of the feelin' of the drummer
Elige hacer cosas que hagan que la gente se unaChoose to do the things that make the people come together
Usa el generador de dinero que te dio tu mamáUse the money maker that was given from your mama
Hey ahora selecta, quiero escuchar el rub a dubbaHey now select-a wanna hear the rub a dubba
Ven, ven hasta que el sol brilleRun come, come till the sun shine on

Sé quien eres, nada más, nada menosBe who you are nothing more nothing less
Y deja que la belleza que amas sea lo mejorAnd let the beauty that you love be the very best
Canta alabanzas al más alto con los pies en la tierraSing praises to the highest with your feet on the ground
Y acércate a tu hermano con las palabras que dicesAnd reach to your brother with the words that you sound
No dejes que los errores sean tan monumentalesDon't let mistakes be so monumental
Y no dejes que tu amor sea tan confidencialAnd don't let your love be so confidential
No dejes que tu mente sea tan malditamente críticaDon't let your mind be so darn judgmental
Y por favor deja que tu corazón sea más influyenteAnd please let your heart be more influential

Agradece por todo lo que el espíritu proveeBe thankful for all that the spirit provides
Agradece por todo lo que ves sin ojosBe thankful for all that you see without eyes
Da gracias por la música que nos mantiene vivosGive thanks for the music that keeps us alive
Y da gracias a todos los DJ's en todo el mundoAnd give thanks to all DJ's worldwide

(Coro)(Chorus)

La música y la armoníaThe music and the harmony
La familia y amigosThe family and friends
Parece que cuando estás bailandoIt's seems like when your dancin man
El sentimiento nunca terminaThe feeling never ends
El bajo del bajoThe bass of the bass
La voz de los tambores, el burbujeo de las teclasThe voice of the drums the bubble of the keys
Mi arma es mi lenguaMy weapon is my tongue
Si hay amor en el ritmoIf there's love in the rhythm
Entonces las almas seguiránThen the souls is gonna follow
Subimos el volumen del sistema, seguirá hasta mañanaWe turnin' up the system it'll go until tomorrow
Si necesitas dinero, tengo algo que puedes pedir prestadoIf you need some money i got some that you can borrow
Bailamos hasta que salga el sol y se proyecten sombrasWe dance until the sun come up and cast shadows
Ahora mismo la melodía reflejaRight now the tune reflects
Luces apagadas, pronto conectamosLights out we soon connect
Cabalgamos en altos y bajosWe ride on lows and highs
Tan calientes que sudamosSo hot that we sweat
Tan felices que lloramosSo happy we cry
Deseamos adiós a lo pasadoWish bygones goodbye
Gracias a Dios estamos vivosThank God we's alive
Con el tiempo de nuestro ladoWith time on our side
Y esta rima que proporcionoAnd this rhyme I provide
Sonreímos mientras deslizamos, ¿digo adiós?We smile while we slide do i say goodbye?
No, seguimos rockeando como el sonido de un leónNah, we keep it rockin' like the sound of a lion

Y si vienen los policíasAnd if policemen come
Y tratan de terminar la fiesta esta nocheAnd try to break up the party tonight
Entonces me mantendría firme contigoThen I would stand firm with you
Y nos preparamos para la peleaAnd we brace ourselves for the fight
Toda la noche, está bienAll night, alright