Hey World (Don't Give Up Version)

Hey World (Don't Give Up Version)

Hey World (Don't Give Up Version)

Dime por qué la hierba era más verde, hace añosTell me why the grass was greener, years ago
Juro que solía crecer aquí, pero no más aquíI swear it used to grow here, but no more here

Dime por qué, en esta colinaTell me why, on this hill
Todas las aves que solían venir a volar aquíAll the birds they used to come to fly here
Ven a morir aquíCome to die here

Y dime por qué necesito saberAnd tell me why I need to know
A veces desearía no tener que saberloSometimes I wish I didn't have to know
Todo lo que me enseñasAll you show me

Hey mundo lo que dicesHey world what you say
¿Me quedaré por aquí otro día o dosShould I stick around for another day or two
No te rindas conmigo, no me rendiré contigoDon't give up on me, I won't give up on you
Sólo cree en mí como yo creo en tiJust believe in me like I believe in you

Dime por qué en la esquinaTell me why on the corner
Todos los niños que solían venir a correr aquíAll the kids that used to come to run here
Carguen aquí las armasLoad there guns here

Y dime por qué, está bienAnd tell me why, it's okay
Matar en nombre de los dioses que rezamosTo kill in the name of the gods we pray
Dime quién dijo que está bien morir en nombre deTell me who said it's okay to die in the name of
Las mentiras que decimosThe lies we say
Dime por qué hay niños soldadosTell me why there's child soldiers
Dime por qué cerraron las fronterasTell me why they closed the borders
Dime cómo luchar contra las enfermedadesTell me how to fight diseases
Y dime ahora, ¿no quieres por favor?And tell me now won't you please
Lo único que quiero hacerThe only thing I want to do
Es estar en los brazos de alguien que cree en míIs to be in the arms of someone who believes in me
Como yo creo en tiLike I believe in you

(Coro)(Chorus)

Intento intentar intentar intentar por tiI try try try try for you
No te rindas conmigoDon't give up on me
Y lloro, llora, lloraAnd I cry cry cry
Lloro, lloro, lloro, lloro por tiI cry cry cry I cry for you
Sólo cree en mí como yo creoJust believe in me like I believe