Wash The Hurt Away

Lave la douleur

Wash The Hurt Away

Il n'y a personne d'autre pour me porter jusqu'à la fin des tempsThere's no one else who can carry me to the end of time
Il n'y a plus personne pour me réveiller de ce destin qui est le mienThere's no one left who can wake me up from this fate of mine

Pas de couronne à porterNo crown to wear
Pas de chanson à chanterNo song to sing

Maintenant ma peau est fine, alors laisse-moi entrerNow my skin is thin, so let me in
Mon armure est tombée, tu peux commencerMy armor is down so you can begin

S'il te plaît, lavePlease wash
La douleur deThe hurt away from
S'il te plaît, lavePlease wash
La douleur deThe hurt away from

S'il te plaît, lavePlease wash
La douleur de moiThe hurt away from me

Lourd, tu détestais çaWeighted, you hated it
Ton blason est tombé sur ma poitrine maintenantYour crest fell upon my chest now
Des milliers de kilosThousands of pounds
Tes bagages me pèsent maintenantYour baggage wearing me down now

Je suis venu à ta porte, je suis seul et c'est moiI came to your door, I'm alone and its me
Tu n'arrives toujours pas à croire que je suis la graine qui vient de tes troisYou still can't believe I'm the seed that came from your three
Et la vie que nous voulons défile, elle défileAnd the life we want flashes, it flashes
Et l'amour que nous avions, cendres aux cendresAnd the love we had, ashes to ashes

Nous sommes perdus et nous dérivons, et nous dérivons loinWe are lost and we're drifting, and drifting away

S'il te plaît, lavePlease wash
La douleur deThe hurt away from
S'il te plaît, lavePlease wash
La douleur deThe hurt away from

S'il te plaît, lavePlease wash
La douleur de moiThe hurt away from me
La douleur de moiThe hurt away from me
La douleur de moi ouaisThe hurt away from me yeah

La douleur de moi (et la vie que nous voulons défile, elle défile)The hurt away from me (and the life we want flashes, it flashes)

S'il te plaît, s'il te plaît lave (la douleur de)Please, please wash (the hurt away)