Marmelade

Jam

Nation zu NationNation to nation
Die ganze Welt muss zusammenkommenAll the world must come together
Stellen wir uns den Problemen, die wir sehenFace the problems that we see
Dann vielleicht irgendwieThen maybe somehow
Wir können das regelnWe can work it out
Ich habe meinen Nachbarn um einen Gefallen gebetenI asked my neighbor for a favor
Das sagte sie späterShe said later
Was ist aus all den Leuten geworden?What has come of all the people
Haben wir die Liebe zu dem verloren, worum es geht?Have we lost love of what it's about

Ich muss meinen Frieden finden, dennI have to find my peace 'cause
Niemand scheint mich in Ruhe zu lassenNo one seems to let me be
Falsche Propheten verkünden den UntergangFalse prophets cry of doom
Welche Möglichkeiten gibt es?What are the possibilities?
Ich sagte meinem Bruder, dass es Probleme geben wirdI told my brother there'll be problems
Zeiten und Tränen der ÄngsteTimes and tears for fears
Wir müssen jeden Tag lebenWe must live each day
Als wäre es das letzte MalLike it's the last

Mach mit, mach mit!Go with it, go with it
MarmeladeJam
Es ist nicht zu viel ZeugIt ain't too much stuff
Das ist nicht zu vielIt ain't too much
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Es ist nicht, es ist nicht zu viel ZeugIt ain't, It ain't too much stuff
Das ist es nicht, oder?It ain't, don't you
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

Die Welt verändert sich ständigThe world keeps changing
Gedanken und Denkweisen neu ordnenRearranging minds and thoughts
Unheilsprophezeiungen fliegenPredictions fly of doom
Der Babyboom ist erwachsen gewordenThe baby boom has come of age
Wir werden das regelnWe'll work it out

Ich habe es meinen Brüdern erzähltI told my brothers
Frag mich bloß nicht nach Gefallen!Don't you ask me for no favors
Ich bin vom System konditioniertI'm conditioned by the system
Sprich nicht mit mirDon't you talk to me
Schreien und brüllen Sie nicht!Don't scream and shout

Sie betete zu Gott, zu BuddhaShe pray to God, to Buddha
Dann singt sie ein Talmud-LiedThen she sings a Talmud song
Verwirrungen widersprechen sich selbstConfusions contradict the self
Können wir zwischen richtig und falsch unterscheiden?Do we know right from wrong
Ich möchte nur, dass duI just want you to
Erkennt mich im TempelRecognize me in the temple
Du kannst mir nichts tunYou can't hurt me
Ich fand inneren FriedenI found peace within myself

Mach mit, mach mit!Go with it, go with it
MarmeladeJam
Es ist nicht, es ist nicht zu viel ZeugIt ain't, It ain't too much stuff
Das ist nicht zu vielIt ain't too much
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Es ist nicht, es ist nicht zu viel ZeugIt ain't, It ain't too much stuff
Das ist es nicht, oder?It ain't, don't you
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Es ist nicht zu viel ZeugIt ain't too much stuff
Das ist nicht zu vielIt ain't too much
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Es ist nicht, es ist nicht zu viel ZeugIt ain't, It ain't too much stuff
Das ist es nicht, oder?It ain't, don't you
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

Marmelade, MarmeladeJam, jam
Da kommt der Mann, verdammt nochmal!Here comes the man, hot damn
Der große Junge steht da und hebt eine HandThe big boy stands, movin' up a hand
Ich mache funky Tracks mit meinem KumpelMakin' funky tracks with my man
Michael Jackson, Smooth CriminalMichael Jackson, Smooth Criminal
Das ist er, Mike ist so entspanntThat's the man, Mike's so relaxed
Mischt euch, mischt euch, klingelt im DschungelMingle, mingle, jingle in the jungle
Penner stürmte zur TürBum rushed the door
3 und 4 Stück im Paket3 and 4's in a bundle
Führe den Plan ausExecute the plan
Zuerst kühlte ich mich wie ein Ventilator abFirst I cooled like a fan
War erst mit Janet zusammen, dann mit GuyGot with Janet, then with Guy
Jetzt mit MichaelNow with michael
Denn es ist nicht schwer'Cause it ain't hard to

MarmeladeJam
Es ist nicht, es ist nicht zu viel ZeugIt ain't, It ain't too much stuff
Das ist nicht zu vielIt ain't too much
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Leg los!Get on it
Es ist nicht zu viel ZeugIt ain't too much stuff
Nein, hör nicht aufIt ain't, don't stop
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Es ist nicht, es ist nicht zu viel ZeugIt ain't, It ain't too much stuff
Das ist es nicht, oder?It ain't, don't you
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Es ist nicht, es ist nicht zu viel ZeugIt ain't, It ain't too much stuff
Das ist es nicht, oder?It ain't, don't you
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam
Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam
Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam
Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam
Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam

Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam
Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam
Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam
Es fällt mir nicht allzu schwer, zu jammenIt ain't too hard for me to jam

Leg los!Get on it
MarmeladeJam
Es ist nicht, es ist nicht zu viel ZeugIt ain't, It ain't too much stuff
Das ist es nicht, oder?It ain't, don't you
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Es ist nicht zu viel ZeugIt ain't too much stuff
Das ist nicht zu vielIt ain't too much
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to
MarmeladeJam
Es ist nicht zu viel ZeugIt ain't too much stuff
Das ist nicht zu vielIt ain't too much
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

MarmeladeJam
Zu vielToo much
Es ist nicht zu viel ZeugIt ain't too much stuff
Das ist es nicht, oder?It ain't, don't you
Das ist nicht zu viel für michIt ain't too much for me to

Papa ist weg, Papa ist wegDad gone it, dad gone it
Gib's, BabyGive it baby
Gib es mirGive it to me
AufleuchtenCome on
Du gibst es mir wirklichYou really give it too me
Muss man einfach anerkennenGot to give it
Du willst es einfach nur gebenYou just want to give it