We Be Ballin' (feat. Ice Cube & Shaquille O'Neal)

Wij Ballen (feat. Ice Cube & Shaquille O'Neal)

We Be Ballin' (feat. Ice Cube & Shaquille O'Neal)

[Ice Cube][Ice Cube]
Ik hou van dit spel, jaI love this game, yeah
Haha, haha, haha!Haha, haha, haha!
Ja!Yeah!

Wij ballenWe be balling
Iedereen houdt van de plays die wij makenEverybody likes sort of plays we calling
Jouw team valtYour team falling
Wij stoppen nietWe ain't stalling
We slam dunken en jammenWe just slamming and jamming
Alsof er niets aan de hand isLike it ain't nothing wrong

(Booya!) Het is terug(Booya!) It's back
De NBA is waar het om draaitThe NBA's where it's at
Wij zijn de maxWe the max
VIP's, kijken naar Shaq die de cijfers opstapeltVIP's, watching Shaq stacking up the numbers
Terug in de belofte van de showstopperBack in the promise stunnah
Je moet hem slimmer of iets harder checkenYou ought a check him smarter or a little harder
Nu kunnen we vallen op land, lucht en waterNow we can fall on land, air and water
Vang een --? -- dan denk je dat ze moetCatch a --? -- then you think she ought a
Je moet de slimmer bestellenYou have to order the smarter
Elk team zoals datAny team like that
Jordan, ik en ShaqJordan me and Shaq
Een droomteam pakketA dream team pack
Kijk hoe mijn man Allen en ik, het naar de ring brengen!Watch my man Allen and I, take it to the rim!
Twee minuten te gaan en we winnen met tienTwo minutes left and we winning by ten
We winnen trots, we zijn allemaal --? -- omhoogWe proudly win, we all --? -- up
(Boo!) Jij bent in mijn huis, je krijgt geen liefde(Boo!) You in my house, you get no love

Wij ballenWe be balling
Iedereen houdt van de plays die wij makenEverybody likes sort of plays we calling
Jouw team valtYour team falling
Wij stoppen nietWe ain't stalling
We slam dunken en jammenWe just slamming and jamming
Alsof er niets aan de hand isLike it ain't nothing wrong
(Breng het) Laat je bal zien!(Bring it) Get your ball on!

[Michael Jackson][Michael Jackson]
Niets wat je kunt zeggen, niets wat je kunt doenNothing you can say, nothing you can do
Wij ballen jou, wij ballen jouWe be balling you, we be balling you
Niemand om te verslaan, je zult zien wat wij kunnen doenNo one to defeat, you'll see what we can do
Wij ballen jou, wij ballen jouWe be balling you, we be balling you

[Shaquille O'Neal][Shaquille O'Neal]
Baby zoals Rolls RoyceBaby like Rolls Royce
Rashaun voor kortRashaun for short
Hou mijn flowKeep my flow
Zoals low punksLike low punks
Mooi en snelNice and swift
Onbetaalbaar geschenkPriceless gift
Het deel dat we rakenThe part of we hitting
Hoe groter je blauwe plekBigger your bruise
Beter veld, geen excusesBetter field no excuses
Zeg spelen en je verliestSay play at you lose
Betaal mijn schuldenPay my dues
Ice Cube is bij meIce Cube is with me
We zijn best handigWe quite nifty
Ballers maken geschiedenisBallers making history
Door zo snel als 50 te zijnBy being quick as 50
Jullie ballers, met daisy champ babyYou ballers, with daisy champ baby
Wat is jouw dingWhat's your thing
Ze gaan niet wie dan ook, wanneer dan ookThey don't go whoever, whenever
Emitten' angst (Ja, Ja!)Emitten' angst (Yeah, Yeah!)

Ik ben aan het ballenI been balling
Shaq roeptShaq calling
Er is weer een spel gespeeldThere's another game played
LIVE '98 voor de roemLIVE 98' for the fame
Ice Cube, willen deze kinderen hem zijn?Ice Cube, do these kids wanna be him
Ze sterven en ruilen voor, --? --- ColosseumThey die and trade for, --? --- Colosseum
We wedden niet, kill ballenWe ain't bet you, kill balling
Voorwaartse duw, crossover links-rechtsForward thrust, crossover left-right
In het stof gekerfd (Wat!)Carved in the dust (What!)
Haha, haha, Wat! (Wat!)Haha, haha, What! (What!)

[Ice Cube][Ice Cube]
Wij ballenWe be balling
Iedereen houdt van de plays die wij makenEverybody likes sort of plays we calling
Jouw team valtYour team falling
Wij stoppen nietWe ain't stalling
We slam dunken en jammenWe just slamming and jamming
Alsof er niets aan de hand isLike it ain't nothing wrong
Laat je bal zien!Get your ball on!

[Michael Jackson][Michael Jackson]
Niets wat je kunt zeggen, niets wat je kunt doenNothing you can say, nothing you can do
Wij ballen jou, wij ballen jouWe be balling you, we be balling you
Niemand om te verslaan, je zult zien wat wij kunnen doenNo one to defeat, you'll see what we can do
Wij ballen jou, wij ballen jouWe be balling you, we be balling you

Ik ben MVPI'm MVP
Dus wat nu?So what's up now?
Het nummer twee teamThe number two team
Net touchdownJust touchdown
Kijk me terwijl ik kanWatch me as I can
Ik zet mezelf op de vloerI put myself over to the floor
En ga niet voor de scoreAnd not going in for the score
Het trekt mijn flow naar benedenIt's pulling off my flow
Ze beginnen te duwen en te duwenThey start to push and shove
De vaardigheden die wij bezittenThe skills us possess
Moeten van boven komenMust come from up above
Kijk, voor iedereen die op ons wachtLook, for everybody waiting on us
En scrub, voor iedereen die ons haatAnd scrub, for everybody hating on us
Hun wachten op onsTheir waiting on us
Een dag alleen op bezoekA day only visiting
En ze proberen naar mijn huis te komen, en wanneerAnd their trying to come to my house, and when
Ik zie je naar me kijken, maar ik ben de vliegende vogelI see you watching me, but I'm the flybird
En ik kan je naar huis brengen, zoals de dokter (Kijk)And I can take you to the home, like the doctor (Watch)

Als ik haar zie thuiskomenAs I see her getting home
Weet ze danDoes she know
Dat ik een superster ben?That I'm a superstar?
Weten ze niet wie wij zijnDon't they know who we are
We gaan helemaal, babyWe going all the way baby
We gaan deze oorlog winnenWe going win this war

Niets wat je kunt zeggen, niets wat je kunt doenNothing you can say, nothing you can do
Wij ballen jou, wij ballen jouWe be balling you, we be balling you
Niemand om te verslaan, je zult zien wat wij kunnen doenNo one to defeat, you'll see what we can do
Wij ballen jou, wij ballen jouWe be balling you, we be balling you

Zo moeilijk te verslaan, we houden ervan om te concurrerenSo hard to defeat, we love just to compete
Wij ballen jou, wij ballen jouWe be balling you, we be balling you
Haat het om je te laten smeken, we brengen je op je knieënHate to make you plead, we'll bring you to your knees
Wij ballen jou, wij ballen jouWe be balling you, we be balling you

[Ice Cube][Ice Cube]
Schud ze af, schud ze af, haal ze wegShake them off, shake them off, take them off
Voor de echte, voor de echte, we rocken ze inFor the real, for the real, we rock them in
Schud ze af, schud ze af, haal ze wegShake them off, shake them off, take them off
Voor de echte, voor de echte, we rocken ze inFor the real, for the real, we rock them in

Wij ballen, wij ballenWe be balling, we be balling
Wij ballen, wij ballenWe be balling, we be balling
Wij ballen, wij ballenWe be balling, we be Balling
Wij ballen, wij ballenWe be balling