Chouans En Avant

Chouans Adelante

Chouans En Avant

Desde hace tiempo que París impone su leyDepuis le temps que Paris impose sa loi
A aquellos del norte al sur que no la quierenA ceux du nord au midi qui n'en veulent pas
Su maldita revolución no les es suficienteLeur maudite révolution ne leur suffit pas
Si matan a la reina como al ReyS'ils tuent la reine comme le Roi
¡Les haremos pagar por eso!On va leur faire payer ça!

Chouans, adelanteChouans, en avant!
Por San Denis, por San JuanPar Saint Denis, par Saint Jean
Corazón latiendoCoeur battant
¡Adelante, chouans!En avant, chouans!

Chouans, adelanteChouans, en avant!
Por San Denis, por San JuanPar Saint Denis, par Saint Jean
Corazón latiendoCoeur battant
¡Adelante, chouans!En avant, chouans!

Derribaremos a Robespierre, el odioso tiranoNous abattrons Robespierre, l'odieux tyran
Rodando a este lobo sanguinario en su propia sangreRoulant ce loup sanguinaire dans son propre sang!
¡Digo que la república no durará mucho más!Je dis que la république n'en a plus pour longtemps
¡Traeremos de vuelta la fe!Nous ramènerons la foi!
¡Tendremos un nuevo rey!Nous aurons un nouveau roi!

Chouans, adelanteChouans, en avant!
Por San Denis, por San JuanPar Saint Denis, par Saint Jean
Corazón latiendoCoeur battant
¡Adelante, chouans!En avant, chouans!

Chouans, adelanteChouans, en avant!
Por San Denis, por San JuanPar Saint Denis, par Saint Jean
Corazón latiendoCoeur battant
¡Adelante, chouans!En avant, chouans!

Chouans, adelanteChouans, en avant!
Por San Denis, por San JuanPar Saint Denis, par Saint Jean
Corazón latiendoCoeur battant
¡Adelante, chouans!En avant, chouans!

Chouans, adelanteChouans, en avant!
Por San Denis, por San JuanPar Saint Denis, par Saint Jean
Corazón latiendoCoeur battant
¡Adelante, chouans!En avant, chouans!