The Park

El Parque

The Park

Ella no quería venirShe didn't want to come along
Pero en su condición... no quería dejarlo soloBut in his condition... she didn't want to leave him alone
Era demasiado perfecto...It was too perfect...
Central ParkCentral park
Jungla y tesoros escondidos para peces codiciososJungle and hidden treasures for greedy fishes
El bebé no lo disfrutabaThe baby didn't like it
El bebé no confiaba en míThe baby didn't trust me
Me ponía más que cachondoMade me more than horny

Le dije que esperara en el claroI told her to wait in the clearing
Su esposo y yo volveríamos enseguidaHer husband and me'd be right back
Sin estrellas, la jungla está oscuraNo stars, the jungle's black
Entonces lo llevé hacia los arbustosThen I led him down into the bushes
Hacia la casa de botesDown into the boathouse
Justo al lado del estanqueRight asides the pond
Junto a la estatuaOver by the statue
Un par de pasos más alláCouple of steps beyond

Entonces le di un golpe en la cabezaThen I cracked him on the head
Y con un cable eléctrico que guardo para 'ocasiones especiales'...And with an electrical cord I keep with me for 'special occasions'...
¡Lo até!I tied him up!

Luego regresé con la esposaThen I went back to the wifey
Le dije que había habido un accidenteTold her there'd been an accident
La necesitaban (¡Louie?!)She was needed (Louie?!)
¡El bebé va a bailar esta noche! (¡Louie?!)Baby's gonna dance tonight! (Louie?!)
El bebé lo va a tener gratis (¡Suéltame, hijo de...!)Baby's gonna get it for free (Get off me, you son of a...!)
El bebé va a rockear (¡Suéltame!)Baby's gonna rock and roll (Get off!)
¡Y hacerlo! (¡Aah! *Jadeando)And do the do! (Aah! *Breathing heavily)

¿Quieres saber lo buena que era?You wanna know how good she was?
¿Quieres saber lo bueno que fui?You wanna know how good I was?
Bueno, ¿qué crees?Well, what do you think?
Después...After...
Después...After...
Fría, escalofriante, ojos como un demonioCold, chilly, eyes like a demon
Caliente, ardienteHot, burning

Querías esto (¡Louie?!)You wanted this (Louie?!)
Sí, lo querías, di la verdad (¡Louie!! ¡Aah!)Yes, you did, tell the truth (Louie!! Aah!)
Veo lo que quiero verI see what I wanna see
Sé lo que quiero saberI know what I wanna know
No necesito que me digas qué es verdad (¡Aah!)I don't need you to tell me what's true (Aah)
Si no te gusta, bebé, tú (¡Aah)If you don't like it baby, you (Aah)
Tú...You...