Fire In The Night

Feu dans la Nuit

Fire In The Night

On va prendre la route, JackWere gonna hit the road Jack
Se perdre là où les arbres sont grandsGet lost where the trees grow tall
J'entends le loup et l'aigle qui appellentI hear the wolf and the eagle callin'
Loin de la villeFar away from the city

Pour qu'on puisse voir toutes les étoiles dans le cielSo we can see all the stars in the sky
Pas un souci au monde ce soirNot a worry in the world tonight
Garde le feu de camp alluméKeep the campfire burnin'
Si tu te sens perdu, que tu sais pas où allerIf your feelin' lost don't know where to go
Regarde la flamme, sens ton cœur battre lentementLook into the flame feel your heart beat slow
N'aie pas peurDon't be afraid
L'esprit de la terre veille sur toiThe spirit of the earth is lookin' out for you

Sens le ventFeel the wind
Sens le ventFeel the wind
Souffler sur ma peauBlowin' over my skin
Prends une respirationTake a breath
Ferme les yeuxClose my eyes

Ressens l'amourFeel the love
Au fond de moiDeep inside
Dans mon cœurOf my heart
Et mon âmeAnd my soul
C'est là où je veux allerIs where I wanna go
Vois la véritéSee the truth
Vois la lumièreSee the light
Je suis le feu dans la nuitI'm the fire in the night

Ça fait bien trop longtempsIt's been way too long
Descends au fleuve et purifie mon espritGo down to the river and cleanse my mind
Prends une grande respiration, je me sens bienTake a deep breathe I'm feelin' fine
J'entends la chansonI can hear the song
Que les oiseaux commencent à chanter quand ils voient la lumièreThat the birds start singin' when they see the light

Regarde le soleil se lever sur le flanc de la montagneWatch the Sun break over the mountain side
Tellement beauSo beautiful
Comme un fractal vers l'infiniLike a fractal into infinity
Tous les nuages dans le ciel me regardentAll the clouds in the sky lookin' back at me
Déploie mes ailes et voleSpread my wings and fly
Et je tombe librementAnd I'm free fallin'

Sens le ventFeel the wind
Sens le ventFeel the wind
Souffler sur ma peauBlowin' over my skin
Prends une respirationTake a breath
Ferme les yeuxClose my eyes

Ressens l'amourFeel the love
Au fond de moiDeep inside
Dans mon cœurOf my heart
Et mon âmeAnd my soul
C'est là où je veux allerIs where I wanna go
Vois la véritéSee the truth
Vois la lumièreSee the light
Je suis le feu dans la nuitI'm the fire in the night

Je suis le feu dans la nuitI'm the fire in the night

Sens le ventFeel the wind
Sens le ventFeel the wind
Souffler sur ma peauBlowin' over my skin
Prends une respirationTake a breath
Ferme les yeuxClose my eyes

Ressens l'amourFeel the love
Au fond de moiDeep inside
Dans mon cœurOf my heart
Et mon âmeAnd my soul
C'est là où je veux allerIs where I wanna go
Vois la véritéSee the truth
Vois la lumièreSee the light
Je suis le feu dans la nuitI'm the fire in the night

Je suis le feu dans la nuitI'm the fire in the night
Je suis le feu dans la nuitI'm the fire in the night