Romantic Balcony

Varanda Romântica

Romantic Balcony

O sol já tá quase se pondoThe sun is almost down
E nós dois curtindo o somAnd we are both enjoying the sound
Do oceano sussurrando na areiaOf the ocean softly brushing against the land

Estamos dormindo, eu e vocêWe are sleeping you and me
Com o cheiro de tulipeiroWith a smell of tulip tree
Sob o céu estrelado numa varanda românticaUnder the starry sky on a romantic balcony

Mas uma dor no meu peito me acordaBut a pain inside my chest wakes me up
A verdade vai se espalhando naThe truth is slowly spreading on the
Batalha em fumaçaSmokey battlefield
Estou sangrando do meu coração e euI am bleeding from my heart and I
Me sinto tão cansadoI feel so tired
Acho que preciso descansar um poucoI guess I have to rest for a while

Lá em cima deste mundoHigh above this world
Sentindo falta do seu amorMissing your love

Lá em cima deste mundoHigh above this world
Sentindo falta do seu amorMissing your love

Consigo ver seu rosto em lágrimasI can see your face in tears
Quando você tá tão longe daquiWhen you so far away from here
Leio as mensagens da guerraRead the messages from the war
"A batalha levou mais um""The battle took one more"
Quero contar um segredo pra enfermeiraI wanna tell nurse a secret
Meus lábios não se movemMy lips won't move
Oh, ela realmente se parece com vocêOh she really looks like you

Lá em cima (nada pode nos tocar agora)High (nothing can touch us now)
Acima (ninguém pode nos dizer como)Above (no one t tell us how)
Este mundo (sinto muito pelos soldados)This world (I'm sorry for the soldiers)
Sentindo falta do seu amorMissing your love
(Que ainda estão vivos na guerra)(Who are still alive in the war)

Lá em cima (nada pode nos tocar agora)High (nothing can touch us now)
Acima (ninguém pode nos dizer como)Above (no one t tell us how)
Este mundo (sinto muito pelos soldados)This world (I'm sorry for the soldiers)
Sentindo falta do seu amorMissing your love
(Que ainda estão vivos na guerra)(Who are still alive in the war)

Lá em cima (nada pode nos tocar agora)High (nothing can touch us now)
Acima (ninguém pode nos dizer como)Above (no one t tell us how)
Este mundo (sinto muito pelos soldados)This world (I'm sorry for the soldiers)
Sentindo falta do seu amorMissing your love
(Que ainda estão vivos na guerra)(Who are still alive in the war)

Ei, vocêHey you
Eu quero viverI wanna live
Não quero ser um soldado feridoI don't' wanna be a wounded soldier
Não quero ver seu rosto envelhecerDon't wanna let your face grow older

Ei, vocêHey you
Me leve até o oceanoTake me to the ocean
Me leve até o cheiro de tulipeiroTake me to the smell of tulip tree
Até a varanda românticaTo the romantic balcony
Ei, vocêHey you