Goodbye, Goodbye...

Au revoir, au revoir...

Goodbye, Goodbye...

La pluie sur l'océanThe rain on the ocean
Le murmure dans le ventThe whisper in the wind
L'esprit en mouvementThe spirit in motion
Qu'on ne peut plus retrouverThat we can't get back again
Et je ne sais pas vraimentAnd I don't really know
Si je peux te laisser partirIf I can let you go
Je peux juste essayerI can only try

Au revoir, au revoir, au revoir...Goodbye, goodbye, goodbye...
Au revoir, au revoir, au revoir...Goodbye, goodbye, goodbye...

Je t'ai pris pour acquisI took you for granted
Je pensais que ça n'allait jamais finirI thought it'd never end
Et je suis parti les mains videsAnd I left empty-handed
En regardant en arrière encoreLooking back again
Parce qu'on ne comprend jamais'Cause we never understand
La beauté entre nos mainsThe beauty in our hands
Jusqu'à ce qu'il soit trop tardUntil we're out of time

Au revoir, au revoir, au revoir...Goodbye, goodbye, goodbye...
Au revoir, au revoir, au revoir...Goodbye, goodbye, goodbye...

Et je ne sais pas quandAnd I don't know when
Et je ne sais pas commentAnd I don't know how
Mais je sais que je verraiBut I know I'll see
Ton visage d'une manière ou d'une autreYour face somehow
Mais je me sens si perduBut I feel so lost
Et je ne sais pas quand ça ira mieuxAnd I don't know when it'll be alright

Au revoirGoodbye

Les arbres du cimetière me murmurentCemetery trees are whispering to me
Comme s'ils t'entendaient direAs if they hear you say
Au revoir, au revoir, au revoir...Goodbye, goodbye, goodbye...
Au revoir, au revoir, au revoir...Goodbye, goodbye, goodbye...