One More Sunrise

Un Amanecer Más

One More Sunrise

Los ojos tristes brillaban con esperanzaBaby blues shined bright with hope inside
Los noqueé con mi personalidadKnocked 'em out with personality
Ojos derrotados, suelta ese apetitoDefeated eyes, let go that appetite
Ya tuve suficiente, suficiente decepción de las callesHad enough, had enough disappointment from the streets

Sueños que nunca muerenDreams that never die
Brillan en la vidGlisten on the vine
Mira hacia un amanecer másSee it through to one more sunrise

Los grises te pasaron como cielos tormentososThe grays passed you by like stormy skies
Ahora no puedes imaginar un día más desperdiciadoNow you can't imagine one more wasted day
Los corazones débiles se aplastan con compromisosWeaker hearts get crushed with compromise
Ellos esperan, y esperan y nunca tienen vozWell they wait, and they wait and they never get their say

Nunca menospreciesYa never patronize
Saca las estrellas de sus ojosKnock the stars out of their eyes
Todo el camino hacia un amanecer másAll the way to one more sunrise

Los pilares de la sociedad mantienen a los proletarios en su lugarPillars of society keep the proles in place
Y nos preguntamos por qué su mundo sigue desmoronándoseAnd we wonder why their world keeps crumbling down
No te deslizes debajo de las ruedas como un caso perdidoDon't roll underneath the wheels like a hopeless case
Se separan, encienden un fósforo y lo queman hasta el sueloThey detach, strike a match and burn it to the ground

La forma en que tragan mentirasThe way they swallow lies
Les quitó el brillo de los ojosKnocked the shine out of their eyes
Pero sobrevivirás para un amanecer másBut you'll survive for one more sunrise

Sueños que nunca muerenDreams that never die
Brillan en la vidGlisten on the vine
Y cada noche trae un amanecer másAnd every night brings one more sunrise

Empaqué una jaula sin esperanza con sueños de seguir adelantePacked up a hopeless cage with dreams of movin' on
Te fuiste y pateaste a los imbécilesYou upped sticks and kicked the pricks
Antes de que siquiera supieran que te habías idoBefore they even knew you were gone
No te malinterpreten, porque el tiempo no espera por nosotrosDon't be misunderstood, 'cause time don't wait for us
Dejaste esas bocas llenas de mentiras, todas ahogándose en tu polvoYou left those mouths som full of lies all chokin' on your dust

Y lo ves a travésAnd you see it through
Para un amanecer másFor one more sunrise
Mantenlo a travésKeep it through
Para un amanecer másFor one more sunrise
Mira a travésSee it through
Para un amanecer másFor one more sunrise
Sigue moviéndoteKeep it movin'
Para un amanecer másFor one more sunrise

Un amanecer másOne more sunrise
Así que sigue, sigue moviéndoteSo keep on, keep on movin'
Sigue, sigue, sigue moviéndoteKeep on, keep on, keep on movin'

Bajo cielos tormentososUnder stormy skies
No dejes que la vida te pase de largoDon't let life pass you by