Shinola

Shinola

Shinola

Cuando te llevaron a casa del hospitalWhen they brought you home from the hospital
Bueno, eso enfermó a tu padreWell, it made your father sick
Así que creciste duro, y rompiste algunos huesosSo you grew up hard, and you broke some bones
Y aprendiste tus lecciones rápidoAnd you learned your lessons quick

Ahora eres un pequeño enojado con un hacha que afilarNow you're an angry little fucker with an axe to grind
El diablo en mi hombroThe devil on my shoulder
Eres una apuesta de bajo perfil en un gran juegoYou're a small-time bet on a highball roller
Pero no sabes nada de ShinolaBut you don't know shit from Shinola

Bueno, los años de adolescencia llegaron salvajes y rápidoWell, the teenage years came wild and fast
Y hiciste tu parte de dañoAnd you did your share of harm
Y te retorciste para subir a pesarAnd you squirmed your way on up despite
De tu distintiva falta de encantoYour distinctive lack of charm

Pero eres un pequeño enojado con un hacha que afilarBut you're an angry little fucker with an axe to grind
El diablo en mi hombroThe devil on my shoulder
Tienes un cerebro zumbando como Coca ColaYou got a brain that's buzzing like Coca Cola
Porque no sabes nada de Shinola'Cause you don't know shit from Shinola

Ahora el atardecer se está alargandoNow the sunset's getting longer
Y tus amigos ya se han idoAnd your friends are all long gone
Es un viaje solitario de la mitad hacia abajoIt's a lonely ride from the middle down
Es el final de tu gran estafaIt's the end of your long con

Porque eres un pequeño enojado con un hacha que afilar'Cause you're an angry little fucker with an axe to grind
El diablo en mi hombroThe devil on my shoulder
Tienes la cabeza dando vueltas como un VictrolaYou got a head that's spinning like a Victrola
Pero no sabes nadaBut you don't know shit
Dije: No sabes nadaI said: You don't know shit
Sabes que no sabes nada de ShinolaYou know that you don't know no shit from Shinola

ShinolaShinola
Nada de ShinolaShit from Shinola