Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 223

Seen the doctor

Michael Penn

Letra

Visto al doctor

Seen the doctor

Amé a una chica una vezI loved a girl once
sin igualbeyond compare
Ella vio dentro de míShe saw inside me
y me dio aireand gave me air
Ella estaba asistiendoShe was assisting
mi cirugíamy surgery
Mi corazón fue abiertoMy heart was opened
mientras ella me ponía una máscaraas she put a mask on me
Estoy respirandoI'm breathing
pero se ha vuelto una tareabut it's become a chore
'Ahora que has visto al doctor"Now that you've seen the doctor
no me llames más'don't call me anymore"

Estaba impacienteI was impatient
No estaba en plena paradaI was not in full arrest
y los síntomas fueron inducidos por algoand the symptoms were induced by something
que no podía digerirI could not digest
Ella dijo muchoShe'd said a mouthful
yo lo tragué enteroI'd swallowed whole
Mi corazón comienza a latirMy heart starts beating
un cabriolé,a capriole,
un murmullo,a murmur,
demasiado diferente para ignorartoo different to ignore
'Ahora que has visto al doctor"Now that you've seen the doctor
no me llames más'don't call me anymore"

Me sometíI underwent
y olíaand it smelled
a una persecución absurdaof a wild goose chase
Luego vi tu rostroThen I saw your face
al revésupside down

Él entra sigilosamenteHe comes in creeping
Es un cretinoHe is a creep
un samuráia samurai
No es justo espiarIt's not fair peeking
(eso es mentira)(that is a lie)
Sirena en PicoMermaid on Pico
levanta su aleta,lifts her fin,
pide una toallademands a towel
Y pensar en tiAnd thinking of you
no es una confesiónis not avowal
Y una y otra vezAnd over
lo viertoand over it I pour
'Ahora que has visto al doctor"Now that you've seen the doctor
no me llames más'don't call me anymore"

Estoy respirandoI'm breathing
pero se ha vuelto una tareabut it's become a chore
Ahora que he visto al doctorNow that I've seen the doctor
Eres simplemente una jodida aburridaYou're just a fucking bore
como Dorothy Lamourlike Dorothy Lamour
arreglada en Singapurdolled up in Singapore
para encontrarse con los Commodoresto meet the Commodores
No me llames másDon't call me anymore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michael Penn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección