Comfort

Comodidad

Comfort

Y quieres impresionar...And you want to impress
Que me amas más o menosThat you love me more or less
Quién de los dos será el primeroWhich of us will be first
En bajarseTo get off
En salir lastimadoTo get hurt

Cuando te acercas demasiado para mi comodidadWhen you come too close for comfort
Demasiado cerca para mi comodidadCome too close for comfort
Demasiado cerca para mi comodidadMuch too close for comfort
Demasiado cerca para mi comodidadToo close for comfort

Y en líneaAnd on line
El acróbataThe acrobat
Que tiene su acto bien ensayadoWho has got his act down pat
El equilibrio rige la etiquetaBalance rules of etiquette
Hasta que cuelgues otra redUntil you hang another net

Si me acerco demasiado para tu comodidadIf I get too close for comfort
Demasiado cerca para tu comodidadCome too close for comfort
Demasiado cerca para tu comodidadMuch too close for comfort
Demasiado cerca para tu comodidadToo close for comfort

Demasiado cerca para tu comodidadMuch too close for comfort

¿Quién se sincera?Who comes clean?
¿Quién confesará?Who'll confess?
¿Quién fue mi segunda opción?Who was my second guess?
Todo lo que te queda por abordar esAll that's left you to address is
¿Me amarás más o menos?Will you love me more or less?

Cuando me acerco demasiado para tu comodidadWhen I come too close for comfort
Demasiado cerca para tu comodidadCome too close for comfort
Demasiado cerca para tu comodidadMuch too close for comfort
Demasiado cerca para tu comodidadToo close for comfort
Demasiado cerca para tu comodidadMuch too close for comfort