Small Black Box

Pequeña caja negra

Small Black Box

Imagina esto, una pequeña caja negraPicture this, a small black box
Para abrirla, desbloquear las cerradurasTo open it, unlock the locks
Mientras desmenuzo en retrospectiva esta escenaAs I dissect in retrospect this scene

La encendiste como una máquinaYou turned it on like a machine
Un intermediario mecanizadoA mechanizing go-between
La figurita del reloj a ChinaThe clock-to-China figurine

Yo me estrelloI do crash
Con todos en el sueloWith everybody on the ground
En pedazos, cayendoIn pieces, coming down
Si nos estrellamosIf we do crash
Con todos en el sueloWith everybody on the ground
Y pedazos cayendoAnd pieces coming down

En el despegue no estábamos conscientesOn take-off we were unaware
De que terminaríamos en el aireThat we'd wind just up in the air
Ahora estamos luchando por la bengala pareceNow we're fighting for the flare it seems

Todo lo que quieres es otro jugueteAll you want's another toy
Todos necesitamos algo para destruirWe all need something to destroy
Hasta que puedas creer en la alegría cuandoUntil you can believe the joy when

Te estrellasYou crash
Con todos en el sueloWith everybody on the ground
En pedazos, cayendoIn pieces, coming down
Si nos estrellamosIf we do crash
Con todos en el sueloWith everybody on the ground
Y pedazos cayendoAnd pieces coming down