Aquela Menina Mulher

Esa Chica Mujer

Aquela Menina Mulher

Ei chica, ¿por qué estás llorando?Ei menina por que está chorando
Le digo que no se ponga así, la vida es tan bellaÉ digo a ela não fique assim a vida é tão bela
Ella dice que ya no aguanta másEla diz que não aguenta mais
Vive con su novio y él es celosoMora com o namorado que ele é ciumento

Esa chica mujer se levantóAquela menina mulher ser levantou se
Sacudió el polvo y siguió su caminoSacudiu a poeira é seguiu seu caminho
Esa chica mujer no tenía ánimoAquela menina mulher não tinha ânimo
Para vivir en paz consigo mismaPara viver em paz contigo mesmo

Le digo que la felicidad está en sus amigos y familiaDigo para ela dos amigos e família
Está en sus manos, queridaA sua felicidade está na sua mão querida
No dejes que tu novio o esposoNão deixar seu namorado ou seu marido
Te roben la felicidad de vivir tu vidaÉ Não deixe ele rouba sua felicidade de viver a sua vida

Esa chica mujer se levantóAquela menina mulher ser levantou se
Sacudió el polvo y siguió su caminoSacudiu a poeira é seguiu seu caminho
Esa chica mujer no tenía ánimoAquela menina mulher não tinha ânimo
Para vivir en paz consigo mismaPara viver em paz contigo mesmo

Levanta la cabeza para encontrar tu felicidadLevanta sua cabeça para encontra sua felicidade
Tienes mucho tiempo para vivir la vida, por esoVocê tem muito tempo para viver pela vida, por isso
No tengas miedo de lo que dirán los demásNão tenha medo das outras pessoas o que vão dizer
Vive tu vida, lo que Dios te dio, y vuelaViver sua vida o que Deus deu para você e voa

Esa chica mujer se levantóAquela menina mulher ser levantou se
Sacudió el polvo y siguió su caminoSacudiu a poeira é seguiu seu caminho
Esa chica mujer no tenía ánimoAquela menina mulher não tinha ânimo
Para vivir en paz consigo mismaPara viver em paz contigo mesmo